Examples with "Fernsehprogramm und" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jüngere Kinder werden befähigt, einfaches Englisch im Internet zu verstehen und englische Bücher, Lieder, Fernsehprogramme und Filme zu genießen.
Umożliwia dzieciom zrozumienie podstawowego angielskiego w internecie, książkach, filmach i piosenkach.
Herstellung, Vertrieb und Vorführung von Fernsehprogrammen und Filmwerken
produkcja, rozpowszechnianie i projekcja programów telewizyjnych i dzieł kinematograficznych
Interviews mit Carlsson und Berichte über sie erschienen in zahlreichen Zeitungen, Fernsehprogrammen und Websites.
Wywiady z Carlsson i raporty o niej pojawiają się w licznych gazetach, programach telewizyjnych i na stronach internetowych.
Die Mitgliedstaaten unterstützen die Produktion von Filmen, Fernsehprogrammen und anderen audiovisuellen Werken mit einem breiten Spektrum von Maßnahmen.
Państwa członkowskie stosują szeroką gamę środków wsparcia dla produkcji filmów, programów telewizyjnych i innych utworów audiowizualnych.
Mein Ehrgeiz war also zu entdecken, was man aus dieser einzigartigen menschlichen Beziehung zwischen Fernsehprogrammen und menschlichem Bewusstsein lernen könnte.
Założyłam sobie, że odkryję, co stoi za tym, jakże ludzkim, związkiem między programami telewizyjnymi a ludzką świadomością.
Es ist deshalb ein größeres Maß an Flexibilität erforderlich, um die Lebensfähigkeit frei empfangbarer Fernsehprogramme und eine größere kulturelle Vielfalt zu gewährleisten.
Dlatego niezbędne jest zapewnienie większej elastyczności w celu utrzymania rentowności przez nadawców niekodowanych programów oraz zwiększenia różnorodności kulturowej.
Genießen Sie Musik, Spiele, Filme, Fernsehprogramme und Internet-Videos.
Ciesz się muzyką, grami i filmami w telewizji oraz w Internecie
Deutschland hat die finanzielle Förderung der lokalen Fernsehprogramme und jene der bundesweiten Fernsehprogramme als zwei getrennte Maßnahmen angemeldet.
Mein Ehrgeiz war also zu entdecken, was man aus dieser einzigartigen menschlichen Beziehung zwischen Fernsehprogrammen und menschlichem Bewusstsein lernen könnte.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
