Examples with "Firewall-Software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn also nach der Deaktivierung der Antiviren- oder Firewall-Software jetzt auf die Vidto-Site zugegriffen werden kann, bedeutet dies, dass die Software des Geräts des Benutzers das Problem verursacht.
Jeśli więc po wyłączeniu programu antywirusowego lub zapory sieciowej można teraz uzyskać dostęp do strony Vidto, oznacza to, że przyczyną problemu jest oprogramowanie urządzenia użytkownika.
Nach dem Abschluss der Risikobewertung zeigte sich, dass die regelmäßige Pflege der Firewall-Software und die ständige Aktualisierung und Optimierung der Konfiguration für Sonneveld mit einem unnötig hohen Zeitaufwand verbunden war.
Po przeprowadzeniu analizy okazało się, że utrzymywanie oprogramowania zapory sieciowej oraz upewnianie się, że jego konfiguracja jest aktualna i zoptymalizowana, było niepotrzebnym i czasochłonnym procesem dla Sonneveld.
Eine Firewall überwacht den ein- und ausgehenden Datenverkehr im Netzwerk und erlaubt bzw. blockiert den Datenverkehr anhand festgelegter Sicherheitsregeln.Unsere kostenlose Firewall-Software ersetzt die Windows-Standard-Dienstprogramme, damit Sie sicher und problemlos online sein können.
Zapora ogniowa monitoruje ruch do i z Twojej sieci i zezwala na niego lub blokuje go na podstawie zdefiniowanego zestawu reguł bezpieczeństwa. Oferowane przez nas zapory ogniowe mają na celu zastąpienie domyślnego narzędzia systemu Windows i zapewniają bezpieczne, bezproblemowe środowisko obsługi.
Wenn Sie Firewall-Software von Drittanbietern oder andere Sicherheitssoftware verwenden, kann dies den für das Softwareupdate erforderlichen Netzwerkzugriff blockieren.
Jeśli zostało zainstalowane oprogramowanie zapory innej firmy lub inne oprogramowanie zabezpieczające, może ono blokować dostęp do sieci wymagany przez uaktualnienie oprogramowania.
Die Firewall-Software Netfilter/iptables in Linux bietet die komfortable Option - syn, um diesen zustandslosen Ansatz zu implementieren.
Linuxowy firewall Netfilter/iptables dla wygody posiada opcję --syn, która implementuje takie właśnie bezstanowe filtrowanie.
Wenn Sie nicht über Avast Premier oder Avast Internet Security verfügen, die mit einer Firewall ausgestattet sind, aktivieren Sie Ihre Firewall-Software.
Jeśli nie masz zainstalowanego oprogramowania Avast Premier lub Avast Internet Security, które ma wbudowaną zaporę ogniową, włącz swoją zaporę ogniową.
Andere resultaten
Die Anwender schenken auch großes Vertrauen der Software zur Sicherstellung des Schutzes bei der Nutzung des Netzes namens Cisco ProtectLink Web und Cisco PIX Firewall Software.
Użytkownicy dużym zaufaniem darzą także oprogramowanie zapewniające bezpieczeństwo w korzystaniu z sieci - Cisco ProtectLink Web oraz Cisco PIX Firewall Software.
Neben der Firewall bildet Antivirus-Software die nächste Verteidigungslinie gegen Schadprogramme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
