Examples with "Oprogramowanie zapory" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oprogramowanie zapory powinno zezwalać na tę dynamiczną alokację, używając odpowiednich reguł.
Die Software der Firewall sollte diese dynamische Zuweisung über die Verwendung von Regeln ermöglichen.
Jeśli zostało zainstalowane oprogramowanie zapory innej firmy lub inne oprogramowanie zabezpieczające, może ono blokować dostęp do sieci wymagany przez uaktualnienie oprogramowania.
Wenn Sie Firewall-Software von Drittanbietern oder andere Sicherheitssoftware verwenden, kann dies den für das Softwareupdate erforderlichen Netzwerkzugriff blockieren.
Andere resultaten
Oprócz zapory, oprogramowanie antywirusowe stanowi kolejną linię obrony przed szkodliwymi programami.
Istnieją różne formy zabezpieczenia przed nieautoryzowanym dostępem do sieci komputerowych, takich jak oprogramowanie antywirusowe i zapory ogniowe.
Es gibt verschiedene Arten von Sicherheit, um sich vor unbefugtem Zugriff auf Computernetzwerke wie Antivirus-Software und Firewalls zu schützen.
Oprogramowanie antywirusowe, zapory ogniowe, programy szpiegujące i routery, aby wymienić tylko kilka, ale być może najważniejsze narzędzia do bezpiecznego korzystania z sieci, często są najczęściej pomijane.
Antivirensoftware, Firewalls, Spyware und Router, um nur einige zu nennen, aber vielleicht die wichtigsten Werkzeuge, um ein Netzwerk sicher zu halten, werden oft am häufigsten übersehen.
Wykorzystujemy certyfikaty SSL, ograniczenia dostępu do danych, oprogramowanie antywirusowe i zapory, aby zmniejszyć ryzyko nieuprawnionego dostępu do danych osobowych.
Wir verwenden SSL-Zertifikate, Datenzugriffsbeschränkungen, Antiviren-Software und Firewalls, um das Risiko des unbefugten Zugriffs auf personenbezogene Daten zu verringern.
Sieć publiczna: zalecane dla sieci, które nie są chronione przez oprogramowanie antywirusowe, zapory sieciowe lub jakiekolwiek filtry.
Es wird empfohlen, diesen Status für Netzwerke, die durch keine Virenschutzprogramme, Firewalls oder Filter geschützt sind, zu verwenden.
Dlatego nie wystarcza już stosowanie takich zabezpieczeń, jak narzędzia zwalczające złośliwe oprogramowanie, zapory firewall czy systemy wykrywania włamań, które monitorują ruch w sieci.
Die Verwendung von Sicherheitseinrichtungen wie Anti-Malware, Firewalls oder Angriffserkennungssystemen (IDS) zur Überwachung des Datenverkehrs im Netzwerk reicht nicht aus.
Brak możliwości ustanowienia połączenia IPsec protokołu Teredo z serwerem QoS może wystąpić, gdy Zapora systemu Windows jest wyłączona, oprogramowanie zabezpieczające zmieniło konfigurację Zapory systemu Windows lub wymagane usługi systemu Windows zostały wyłączone albo zatrzymane.
Teredo-IPsec-Verbindungsfehler mit QoS-Servern können auftreten, wenn die Windows-Firewall deaktiviert ist, wenn die Konfiguration der Windows-Firewall durch eine Sicherheitssoftware geändert wurde oder wenn erforderliche Windows-Dienste deaktiviert bzw. angehalten wurden.
HitmanPro 3 (32-bit) to drugi skaner opinii, przeznaczony do ratowania komputera przed złośliwym oprogramowaniem, które zainfekowało komputer mimo wszystkich podjętych środków bezpieczeństwa (takich jak oprogramowanie antywirusowe, zapory). Tylko...
HitmanPro 3 (32-Bit) ist ein zweiter Scanner, der entworfen wurde, um Ihren Computer vor Malware zu retten, die Ihren Computer infiziert hat, trotz aller Sicherheitsmaßnahmen, die Sie getroffen haben (wie Anti-Viren-Software, Firewalls).
Zapory są dostępne w różnej postaci, zarówno jako oprogramowanie, jak i sprzęt.
Zapory, hasła, oprogramowanie antywirusowe i filtry e-mail chronią całą naszą elektroniczną informację.
Firewalls, Passwörter, Anti-Virus-Software und E-Mail-Filter ACTO um alle unsere elektronischen Daten zu schützen.
Stosujemy zapory sieciowe, system wykrywania wtargnięć oraz oprogramowanie antywirusowe z ciągłymi aktualizacjami i monitorowaniem nieprawidłowości.
Wir implementieren Firewalls, Systeme zur Überwachung von Attacken und Unregelmäßigkeiten, sowie Antiviren-Software mit ständigen Updates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
