Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Foreign
Vertaling van "Foreign" in Pools
Die Kommission wurde davon unterrichtet, dass die taiwanesische ausstellende Behörde, das Bureau of Foreign Trade of Taiwan (BOFT), im Jahr 2011 die Zeugnisse über den Ursprung des Siliciums für alle taiwanesischen Hersteller zurückgenommen hatte.
Komisja została poinformowana, że tajwański organ wydający, Biuro Handlu Zagranicznego Tajwanu (BOFT), cofnęło w 2011 r. świadectwa pochodzenia krzemu wszystkim tajwańskim producentom.
Fragebogen wurden an sechs Verwender und einen Verwenderverband gesandt. Von den Verwendern wurden keine Informationen übermittelt, aber in Stellungnahmen von Ikea und der Foreign Trade Association (FTA) wurden verschiedene Einwände vorgebracht.
Komisja nie otrzymała odpowiedzi na kwestionariusze skierowane do sześciu użytkowników i jednego stowarzyszenia użytkowników. Pewne zastrzeżenia zgłosiły Ikea i Stowarzyszenie Handlu Zagranicznego.
Ich hoffe, Sie haben das Foreign Affairs studiert.
Mam nadzieję, że przygotowałeś się ze spraw zagranicznych?
So lautet der Rückzugsbefehl des Foreign Office.
To jest zabezpieczenie Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
Auf den Fragebogen gingen keine Antworten seitens der Verwender ein, aber in Stellungnahmen von Ikea und der Foreign Trade Association (FTA) wurden verschiedene Einwände vorgebracht.
Komisja nie otrzymała odpowiedzi na kwestionariusze skierowane do użytkowników, choć Ikea i Stowarzyszenie Handlu Zagranicznego zgłosiły pewne zastrzeżenia.
Die folgende Diskussion mit Publikumsbeteiligung wird moderiert von Piotr Buras, Direktor des Warschauer Büros des European Council on Foreign Relations (ECFR).
Dyskusję z udziałem publiczności poprowadzi dyrektor Warszawskiego Biura Europejskiej Rady Spraw Zagranicznych (ECFR) Piotr Buras.
Die Regelung wird von den Provinzbehörden von Liaoning verwaltet (insbesondere dem Liaoning Provincial Bureau of Foreign Trade and Economic Cooperation sowie dem Liaoning Department of Finance).
Odpowiedzialność za zarządzanie przedmiotowym programem spoczywa na organach prowincji Liaoning (a mianowicie na Biurze ds. Handlu Zagranicznego i Współpracy Gospodarczej Prowincji Liaoning oraz na Departamencie Finansów Prowincji Liaoning).
Sie führte Kontrollbesuche im Betrieb des Antragstellers in Kolkata, Indien, durch, ferner in den Räumlichkeiten der indischen Regierung in New Delhi (Directorate General of Foreign Trade und Ministry of Commerce) sowie in Kolkata (Commerce & Industries Department, Government of West Bengal).
Przeprowadziła ona wizyty weryfikacyjne na terenie wnioskodawcy w Kolkata (Indie) oraz w siedzibie rządu Indii w New Delhi (Dyrekcja Generalna ds. Handlu Zagranicznego i Ministerstwo Handlu) oraz w Kolkata (Departament Handlu i Przemysłu rządu Bengalu Zachodniego).
A Foreign Affair bietet eine ganze Reihe von Dienstleistungen an, um den Erfolg unserer Kunden zu gewährleisten.
Sprawa obce oferuje cały szereg usług, aby zapewnić sukces naszych klientów.
Betrifft: Foreign Intelligence Surveillance Act
Dotyczy: ustawy o kontroli wywiadu zagranicznego (FISA)
Forex (Foreign Exchange) ist ein globaler dezentraler Markt, auf dem die Währungen der Welt gegeneinander gehandelt werden.
Forex (Foreign Exchange) to globalny zdecentralizowany rynek, na którym waluty z całego świata są przedmiotem wzajemnej wymiany.
ISO-Code der Fremdwährung (Foreign Currency Code)
Foreign currency code (Kod waluty obcej)
Die Hollywood Foreign Press will mit dir... heute Nachmittag eine Pressekonferenz halten.
Hollywood Foreign Press chcą się z tobą spotkać, żeby pogadać o "QB", konferencja jest dziś popołudniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Foreign in het Duits
Suggesties
Resultaten: 214. Exact: 214. Verstreken tijd: 46 ms.
