Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Formale

Vertaling van "Formale" in Pools

NEW

formalne formalnych formalnej formalnego formalny formalną formalna formalnym

oficjalne

formalnymi

sformalizowanych

sformalizowane

formalnie

oficjalnego

formy

Formale Parameter werden in der Parameterliste des Programms definiert.

Parametry formalne są zdefiniowane w liście parametrów programu.

Formale Anforderung und Qualifikation werden vom Bewerber erfüllt.

Wnioskodawca spełnia wymogi formalne i kwalifikacje.

Formale Studien mit Ponatinib und gerinnungshemmenden Arzneimitteln wurden nicht durchgeführt.

Nie przeprowadzono formalnych badań oceniających jednoczesne stosowanie ponatynibu i przeciwzakrzepowych produktów leczniczych.

Formale klinische Studien bei deprimierten Patienten sind nicht berichtet worden.

Nie odnotowano formalnych badań klinicznych u pacjentów z depresją.

Sie können formale Bildung für bis zu drei Jahre Ihrer Berufserfahrung ersetzen.

Możesz zastąpić edukacji formalnej na okres do trzech lat doświadczenia zawodowego.

Formale und funktionale Bauelemente sind längst in den Mittelpunkt moderner Industriearchitektur gerückt.

Formalne oraz funkcjonalne elementy budowlane już dawno temu przesunęły się w centrum nowoczesnej architektury przemysłowej.

Formale Aspekte und Ausnahmen von der Verpflichtung zur Amtshilfe

Aspekty formalne i wyjątki od obowiązku udzielania pomocy

Formale Methoden zur Gewährleistung einer funktionellen Korrektheit und Sicherheit wurden von diversen Forschungsgruppen unterschiedlicher Gemeinschaften untersucht.

Formalne metody zapewnienia poprawności funkcjonalnej i bezpieczeństwa są analizowane przez różne grupy badawcze z rozmaitych społeczności.

Formale Anforderungen, die kleinere Erzeuger nicht immer erfüllen können, stellen ebenfalls ein Problem dar.

Trudności sprawiają też wymagania formalne, którym drobni producenci nie zawsze są w stanie sprostać.

Formale Änderungen dieses Entwurfs eines Beschlusses, die dessen Inhalt nicht berühren, können jedoch vereinbart werden, ohne dass der vorliegende Beschluss geändert werden muss.

Formalne zmiany w projekcie decyzji niezmieniające jej istoty mogą jednak zostać uzgodnione bez konieczności dokonywania zmian w niniejszej decyzji.