Einfache Freigabe und konnte in jeder möglicher Position stoppen.
Łatwe zwolnienie i może zatrzymać się w dowolnej pozycji.
Die Freigabe erfolgt durch die zuständige Behörde des jeweiligen Vollstreckungsmitgliedstaats.
Zwolnienia dokonuje się za pośrednictwem właściwego organu odpowiedniego państwa członkowskiego wykonania.
In vielen Fällen kann die schnelle Freigabe von neuen Möglichkeiten eine Verbrauchslücke erschaffen.
W wielu przypadkach szybkie uwolnienie nowych możliwości może stworzyć lukę konsumpcyjną.
Für mich war es eine Freigabe an das Labor zu verlassen.
Dla mnie było to uwolnienie się opuścić laboratorium.
Die langsamere Freigabe ist natürlicher und hat einen nachhaltigeren Effekt.
Im wolniejsze uwalnianie jest bardziej naturalne i ma trwały efekt.
Methenolone Enanthate verursacht eine langsame und allmähliche Freigabe von der Injektionsstelle.
Methenolone Enanthate powoduje powolne i stopniowe uwalnianie z miejsca wstrzyknięcia.
Dann wählen Sie die Kraft und Wirkung Freigabe des Balles.
Die Freigabe eines Teils der Kosten ermöglichte die Erstellung eines sehr wettbewerbsfähigen Angebots.
Uwolnienie części kosztów pozwoliło na stworzenie bardzo konkurencyjnej oferty.
Es gibt keine Partikel oder öligen Rückstand nach Freigabe.
Po uwolnieniu nie występują cząstki ani oleista pozostałość.
Außerdem muss der Rat der Freigabe dieser Marge noch zustimmen.
Co więcej, Rada wciąż musi wyrazić swą zgodę na uwolnienie tych marginesów.
Ihre Beurteilung wird zunächst kontrolliert und nach Freigabe auf der Webseite angezeigt.
Sehen Sie, selbst meine Freigabe genügt nicht, um dort hineinzugehen.
Proszę pana, nawet ja nie mam przepustki, żeby tam wejść.
Wenn ich es anordne, dann ist das meine Freigabe.
Gdybym o to poprosił, to znaczy że pozwalam.
