Examples with "Funds des Interreg-Programmes" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher fordern wir die Anerkennung dieser Bereiche als Programmprioritäten der operationellen Programme, insbesondere des Small Project Funds des Interreg-Programmes.
Dlatego domagamy się uznania tych dziedzin za priorytety programowe programów operacyjnych, zwłaszcza Funduszu Małych Projektów programu Interreg.
Daher fordern wir eine entschiedene Aufstockung der Hilfsmittel für die Organisation von Begegnungen der Bewohner der Grenzregion, insbesondere die Aufstockung des Small Project Funds des Interreg-Programmes.
Dlatego postulujemy zdecydowane zwiększenie ilości środków pomocowych na organizację spotkań mieszkańców pogranicza, a szczególnie zwiększenie środków w Funduszu Małych Projektów programu Interreg.
Andere resultaten
Diese Nullmaterie könnte der größte Fund des Jahrhunderts sein.
Diese Art von Charakter war eine Neuigkeit für die englische Literatur, und nicht alles auf einmal werteten den Fund des Dichters.
Ten typ postaci był wiadomością dla literatury angielskiej, a nie wszystkie na raz oceniali znalezisko poety.
Besonders wertvoll ist der Fund des deformierten Helms eines römischen Offiziers, der wahrscheinlich in einer Schlacht mit den Markomannen gefallen ist.
Szczególnie cennym znaleziskiem jest zdeformowany hełm oficera rzymskiego, który prawdopodobnie zginął podczas wojny z Markomanami.
Die Kirche des Fundes des heiligen Kreuzes wurde von den italienischen Architekten auf den Fundamenten eines älteren Tempels der heiligen Katharina gebaut.
Kościół znalezienia Krzyża św. został wybudowany przez włoskich architektów na fundamentach starszej świątyni św. Katarzyny.
Wir waren vom Fund des Schachts so begeistert, dass wir im Januar zurückkehrten, um als erste die Höhle zu erforschen.
Byliśmy tak podekscytowani odkryciem, że wróciliśmy w styczniu kolejnego roku, aby zbadać to miejsce jako pierwsi.
Es folgt der Bericht Isildurs, des Hohen Königs von Gondor, über den Fund des Ringes der Macht.
Oto rzecz o Isildurze, królu Gondoru, i odnalezieniu Pierścienia Władzy.
MacGyver, der Fund des Lebens wartet irgendwo da draußen auf uns und du willst die Zeit mit persönlichem Komfort vertrödeln?
MacGyver, tam czeka na nas największe znalezisko, a ty chcesz się tu kręcić i wylegiwać w luksusach?
Die Kirche des Fundes des heiligen Kreuzes wurde von den italienischen Architekten auf den Fundamenten eines älteren Tempels der heiligen Katharina gebaut.
Coraz większym zainteresowaniem turystów cieszy się kościół dekanacki pw. Znalezienia Świętego Krzyża w Frydlancie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
