Lass einfach nicht zu, dass er dich in Gefahr bringt.
Sie fragte mich ständig, ob ich womöglich in Gefahr gerate.
Sie sind nicht nur lästig, aber sie birgt auch gewisse Gefahr.
Nie tylko są irytujące, jednak, może również stanowić pewne zagrożenie.
Ich fürchte, dass die Gefahr sicherlich nicht geringer geworden ist.
Obawiam się, że zagrożenie z pewnością nie zmniejszyło się.
Es wird immer mehr und ist selbst eine Gefahr für andere.
Staje się coraz bardziej, a sama jest zagrożeniem dla innych.
Ich muss ihnen sagen, dass du keine Gefahr für uns bist.
Muszę im powiedzieć, że nie jesteś dla nas zagrożeniem.
Er ist eine Gefahr für sich und andere und muss behandelt werden.
Jest zagrożeniem dla siebie i innych, i wymaga leczenia.
Aber er war immer eher eine Gefahr für sich selbst als für andere.
Ale zawsze był większym zagrożeniem dla siebie niż kogoś innego.
Außer, er ist eine drohende Gefahr für sich selbst oder jemand anderen.
Chyba, że jest bezpośrednim zagrożeniem, dla siebie czy kogoś innego...
Ja näher wir der Gefahr sind, desto weniger kann uns passieren.
Im bliżej jesteśmy niebezpieczeństwa, tym trudniej będzie nas zranić.
Du musst keine Gefahr erschaffen, um uns vor ihr zu schützen.
Nie twórz niebezpieczeństwa, żeby nas potem przed nim chronić.
Regina wird vermisst und wir glauben, dass sie in Gefahr ist.
Reginy zaginełą, i myślicie, że ona jest w niebezpieczeństwie.
Solange wir nicht in Gefahr sind, werde ich versuchen zu kommunizieren.
Dopóki nie będziemy w niebezpieczeństwie, zrobię wszystko żeby nawiązać kontakt.