Gdyby przyjechał, by go użyć, naraziłby się na wielkie ryzyko.
Wenn er ihn benutzt, setzt er sich einem großen Risiko aus.
Nadal możesz zainstalować je ręcznie, ale na własne ryzyko.
Sie können sie weiterhin manuell installieren, jedoch auf eigenes Risiko.
W przeciwnym razie istnieje ryzyko, że broń przestanie być ładowany.
Andernfalls besteht die Gefahr, dass die Waffe nicht mehr nachladen.
Poza tym istnieje ryzyko, że nie nauczą się prawidłowo żadnego języka.
Außerdem besteht die Gefahr, dass sie keine Sprache richtig lernen.
To jest prawdopodobnie największe ryzyko jakie możemy na siebie wziąć.
Das ist vielleicht das größte Risiko für jeden von uns.
Rekin dostrzeżony dzisiaj, wejdź na plażę na własne ryzyko.
Shark heute gesichtet, betritt den Strand auf eigene Gefahr.
Mówisz, że trzymanie się z czarnymi dzieciakami to głupie ryzyko.
Du sagst, Kontakt mit anderen Schwarzen ist ein dummes Risiko.
Ludzie, którzy mają nadmiar tkanki tłuszczowej są narażeni na wysokie ryzyko.
Menschen, die überschüssiges Fettgewebe haben, sind einem hohen Risiko ausgesetzt.
Zgadzasz się na używanie tej strony internetowej na własne ryzyko.
Der Kunde stimmt zu, die Webseite auf eigene Gefahr zu nutzen.
Nowe technologie stanowią zarówno doskonałą okazję, jak i realne ryzyko.
Die neuen Technologien sind zugleich große Chance und reales Risiko.
I te dwie rzeczy uczyniły to ryzyko większym niż było.
Diese beiden Dinge ließen das Risiko größer erscheinen als es war.
Psy, które spędzają dużo czasu na świeżym powietrzu są na zwiększone ryzyko.
Hunde, die viel Zeit im Freien verbringen, sind einem erhöhten Risiko.
Wysyłka i transport odbywają się na koszt i ryzyko nabywcy.
Versand und Transport erfolgen auf Rechnung und Gefahr des Käufers.