Examples with "Grid- und" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lars hat unsere Grid- und Spin-Bänke entworfen.
Lars zaprojektował nasze ławki Grip and Spin.
Vom 3. bis 7. September wird das europäische Netzwerk für Grid- und Peer-to-Peer-Technologien CoreGRID in Budapest, Ungarn, die dritte Sommerschule veranstalten.
Trzecia szkoła letnia organizowana przez CoreGRID - europejską sieć technologii gridowych i peer-to-peer (P2P) - odbędzie się w dniach 3-7 września w Budapeszcie (Węgry).
Das Gerät ist für den Einsatz in Smart Grid- und Smart Metering-Systemen für Geräte konzipiert, die GPRS/UMTS/LTE-Standards nicht autonom unterstützen.
Urządzenie przeznaczone jest do zastosowań w systemach Smart Grid i Smart Metering dla urządzeń nieobsługujących autonomicznie standardów GPRS/UMTS/LTE.
Im Mittelpunkt der Veranstaltung werden die Rolle und die Nutzung elektronischer Infrastrukturen (Grids und Clouds) in der Wirtschaft sowie Nutzungs- und Entwicklungschancen für die Grid- und Cloud-Technologie stehen.
Wydarzenie poświęcone będzie roli i wykorzystaniu e-infrastruktur (sieci i chmur) w biznesie i możliwości ich zastosowania oraz rozwojowi technologii sieciowej i przetwarzania w chmurze.
Zu Anfang konzentriert man sich innerhalb des Projekts auf den Abgleich und die Optimierung der Plasmaphysik und der Kodes für die Fusion mit Magneteinschluss, sodass diese in Grid- und HPC-Umgebungen eingesetzt werden können.
Na początku projekt będzie koncentrował się na adaptacji i optymalizacji fizyki plazmy oraz kodów syntezy jądrowej poprzez ujęcie magnetyczne do wykorzystania w sieciach i środowisku HPC.
Im Rahmen des 2006 gestarteten und 2009 beendeten Projekts BEinGRID wurde eine Reihe von "Versuchen" zur Entwicklung der notwendigen Technologie durchgeführt, um kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) praxistaugliche Grid- und Cloud Computing-Dienste zur Verfügung zu stellen.
W ramach projektu BEINGRID, realizowanego w latach 2006-2009, przeprowadzono szereg "eksperymentów biznesowych" w celu opracowania technologii niezbędnej, by udostępnić małym i średnim przedsiębiorstwom (MŚP) rzeczywiste usługi przetwarzania sieciowego i przetwarzania w chmurze.
Grid- und Cloud-Infrastrukturen mit virtuell unbegrenzter Rechen- und Datenverarbeitungskapazität;
infrastrukturę gridową i chmury zapewniające praktycznie nieograniczone możliwości w zakresie obliczeń i przetwarzania danych;
Im Mittelpunkt der diesjährigen ISPDC stehen Cluster-, Grid- und mobile Computing-Technologien, die sich schnell entwickeln und zu einer neuen Hochleistungsdatenverarbeitung mittels gemeinsamer Nutzung verteilter Ressourcen führen.
W tym roku specjalna uwaga poświęcona będzie technologiom klastrowym, gridowym i mobilnym, ponieważ ulegają one gwałtownemu rozwojowi i prowadzą do nowych możliwości w zakresie wysokowydajnego przetwarzania poprzez współdzielenie rozproszonych zasobów.
Denn die umfangreiche Fachdisziplin "Scientific Computing"13 einschließlich "Grid- und Cloud-Computing" hat sich inzwischen als eine sehr bedeutende weitere Säule wissenschaftlich-technischer Methodik entwickelt.
Obszerna dziedzina obliczeń naukowych13, w tym grid computing i cloud computing, stała się bowiem tymczasem kolejnym bardzo ważnym filarem metodyki naukowo-technicznej.
Zusätzlich zu den im Aktionsbereich 7 genannten Forschungsbereichen sind Nanotechnologien, Grid- und Cloud-Computing, Optoelektronik, Quantencomputer und andere Gebiete der Physik und Informatik zu erwähnen, deren vorrangige Förderung Wege für einen qualitativen Durchbruch in diesem Bereich eröffnen würden.
Obok obszarów badań wymienionych w Obszarze działań nr 7 należy ponadto wymienić nanotechnologie, aplikacje typu grid computing i cloud computing, optoelektronikę, komputery kwantowe oraz inne obszary fizyki i informatyki, których wspieranie pozwoliłoby utorować drogę przełomowi jakościowemu w tej dziedzinie.
Andere resultaten
Landmark Power Grid und Gold Souk Mall auf der linken Seite
Landmark Power Grid oraz Gold Souk Mall po lewej stronie
Nützlich Aktiviere den Display-Blitz für deine Front-Kamera, pausiere deine Video-Aufnahmen, entdecke das rotierende Kamera Grid und viele weitere Funktionen.
Przydatne Uaktywnij lampę błyskową wyświetlania przedniej kamery, wstrzymać swoje nagrania wideo, odkryć obrotową siatkę aparatu i wiele więcej funkcji.
Europas strategische Investitionen in Grids und in die GEANT-Netzinfrastruktur zahlen sich sicherlich bereits aus.
Europejskie strategiczne inwestycje w infrastrukturę gridową oraz w sieć GEANT bez wątpienia już procentują.
