Examples with "grid computing i" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obszerna dziedzina obliczeń naukowych13, w tym grid computing i cloud computing, stała się bowiem tymczasem kolejnym bardzo ważnym filarem metodyki naukowo-technicznej.
Denn die umfangreiche Fachdisziplin "Scientific Computing"13 einschließlich "Grid- und Cloud-Computing" hat sich inzwischen als eine sehr bedeutende weitere Säule wissenschaftlich-technischer Methodik entwickelt.
Obok obszarów badań wymienionych w Obszarze działań nr 7 należy ponadto wymienić nanotechnologie, aplikacje typu grid computing i cloud computing, optoelektronikę, komputery kwantowe oraz inne obszary fizyki i informatyki, których wspieranie pozwoliłoby utorować drogę przełomowi jakościowemu w tej dziedzinie.
Zusätzlich zu den im Aktionsbereich 7 genannten Forschungsbereichen sind Nanotechnologien, Grid- und Cloud-Computing, Optoelektronik, Quantencomputer und andere Gebiete der Physik und Informatik zu erwähnen, deren vorrangige Förderung Wege für einen qualitativen Durchbruch in diesem Bereich eröffnen würden.
Andere resultaten
Pozwoli naukowcom gruzińskim wykorzystywać złożone aplikacje, jak przetwarzanie siatkowe [grid computing], a także umożliwi dostęp do światowej klasy eksperymentów takich jak Wielki Zderzacz Hadronów (LHC) w CERN.
Auf diese Weise können georgische Forscher komplexe Anwendungen wie GRID-Computing ausführen und am größten wissenschaftlichen Einzelexperiment, dem Large Hadron Collider (LHC) der Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN), teilnehmen.
Cloud-Computing i Big Data znacznie przyspieszą proces digitalizacji.
Durch Cloud-Computing und Big Data wird sich der Digitalisierungs-Prozess erheblich beschleunigen.
Oprogramowanie wspiera wykorzystanie technologii cloud computing i zawiera dodatki do blokowania reklam.
Jesteś pasjonatem zagadnień, takich jak blogi, cloud computing i Data Mining?
Sie sind leidenschaftlich über Themen wie Bloggen, Cloud Computing und Data Mining?
Podobnie jak inne główne Filehosters, oferuje również cloud computing i przechowywanie danych dla zarejestrowanych użytkowników.
Wie andere große Datei-Hosts bietet auch Cloud Computing und Storage für registrierte Benutzer an.
Nowe światy produkcyjne dzięki Cloud Computing i Big Data
Neue Produktionswelten durch Cloud Computing und Big Data
Współpraca człowieka z maszyną w połączeniu z Cloud Computing i przetwarzaniem Big Data otwiera zupełnie nowe drogi w automatyzacji.
Mensch-Roboter-Kollaboration ermöglicht gemeinsam mit Cloud-Computing und der Auswertung von Big Data völlig neue Wege in der Automatisierung.
Już dzisiaj naszą pracę kształtują wysokiej klasy technologie, cloud computing i inteligentne meble. Mamy zatem do czynienia ze zmianami, których nie sposób zatrzymać.
Schon jetzt wird unsere tägliche Arbeit durch hochwertige Technologien, Cloud Computing und intelligentes Mobiliar geprägt - es kommt zu Veränderungen, die sich nicht aufhalten lassen.
Cloud Computing i Big Data całkowicie zmieniają nasze środowisko i mają wpływ na wszystkie sfery działalności przemysłowej oraz usługowej.
Cloud Computing und Big Data verändern unsere Lebenswirklichkeit fundamental und wirken sich auf alle Branchen und Services aus.
Obecnie sprzedawcy detaliczni mają ogromne możliwości zastosowania rozwiązań Edge Computing i IoT w celu przyspieszenia wdrażania innowacji, tworzenia nowych źródeł przychodów i wykorzystywania okazji biznesowych nowej generacji.
Heutzutage haben die Einzelhandelsunternehmen enorme Möglichkeiten, Edge-Computing und das Internet der Dinge einzusetzen, um Innovationen voranzutreiben und sich neue Umsatzquellen und Geschäftsmöglichkeiten einer neuen Art zu erschließen.
Nowe światy produkcyjne dzięki Cloud Computing i Big Data Cloud-Computing i Big Data znacznie przyspieszą proces digitalizacji.
Neue Produktionswelten durch Cloud Computing und Big Data Durch Cloud-Computing und Big Data wird sich der Digitalisierungs-Prozess erheblich beschleunigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
