Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
groblę
Vertaling van "groblę" in Duits
Ginkel miał już tylko jedno wyjście, spróbować uderzenia przez groblę na jakobickie lewe skrzydło.
So blieb Ginkell als einzige Möglichkeit, zu versuchen, über den Damm durch das Moor die linke Flanke der Jakobiten anzugreifen.
Będziemy osłaniać groblę i bramę z góry.
Wir können den Dammweg und das Tor von oberhalb sichern.
Od lat nikt nie przejeżdżał przez groblę, proszę pana.
Diesen Weg benutzt seit Jahren keiner mehr.
Muszą przebyć rzekę i sforsować groblę.
Sie müssen erst über den Fluss und über den Deich.
Tom miał 3 lata, poszliśmy na groblę, żeby dostać się na wyspę.
Wir gingen über einen Damm zu einer Insel.
Przerwij moją groblę na własne ryzyko!
Annäherung nur auf eigene Gefahr.
Ruiny znajdują się na wyspie, na którą można dostać się poprzez groblę łączącą ją ze stałym lądem, mającą swój początek tuż przy Rnde.
Die Ruine liegt auf einer Insel, die über einen Damm vom Festland in der Nähe von Rønde erreichbar ist.
Ten czterogwiazdkowy obiekt mieści się w 400-letniej wiejskiej posiadłości, a jego okna wychodzą na groblę w mieście Marlow oraz Tamizę. Hotel oferuje luksusowe pokoje, prywatne łodzie oraz możliwość wędkowania.
Neben Aussicht auf das Stauwerk Marlow Weir und die Themse bietet dieser 400 Jahre alte 4-Sterne-Ferienhof luxuriöse Zimmer, private Boote und Möglichkeiten zum Angeln.
Jeśli można, panie, Ser Addam donosi, że ludzie z Północy przekroczyli groblę.
Wenn ich bitten darf, Mylord, Ser Addam lässt ausrichten, dass die Nordmänner den Neck überquert haben.
Najważniejsze atrakcje Zwiedzaj majestatyczną i tajemniczą Groblę Olbrzyma dzięki wyjątkowemu i fascynującemu programowi zwiedzania
Entdecken Sie den majestätischen und mysteriösen Giant's Causeway durch ein einzigartiges und faszinierendes Besuchererlebnis
Możesz żeglować wzdłuż północnego wybrzeża Antrim, spróbować whiskey w Bushmills, spacerować po promenadach w Portrush i Portstewart, wspiąć się na Groblę Olbrzyma, wybrać się na ryby w Fermanagh lub nad jezioro Lough Neagh albo spróbować nocnego życia w Belfaście i Derry.
Cruisen Sie entlang der Antrim-Küste, verköstigen Sie die Whiskeys in Bushmills, spazieren Sie die Promenaden von Portrush und Portstewart entlang, stolpern Sie auf dem Giant's Causeway, angeln Sie im Fermanagh oder Lough Neagh oder erproben Sie das Nachtleben von Belfast und Derry.
Stara część miasta znajdowała się na małej wyspie, którą z lądem łączył most - obecnie zastąpiony przez sztucznie usypaną groblę, dzięki której Primošten stał się półwyspem.
Der alte Teil der Stadt ist mit dem Festland durch eine Brücke verbunden, die Brücke wurde durch einen Hügel ersetzt und die Stadt wurde zu einer Halbinsel.
Rzymianie wybudowali groblę, która połączyła wyspę z lądem afrykańskim.
Mit dem Festland ist die Insel durch den Römerdamm verbunden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor groblę in het Pools
Suggesties
groble
140
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 14 ms.
