Und wenn dieser Damm bricht, werden zehnmal so viele sterben.
A teraz, jeśli ta tama pęknie, zginie dziesięć razy więcej ludzi.
Wenn der Damm bricht, werden zweieinhalb Millionen Menschen fortgespült werden.
Jeśli tama się zawali dwa i pół miliona ludzi zostanie zmytych.
Jeder Damm wird nach strengen Qualitätsstandards hergestellt und geprüft.
Każda zapora jest produkowana i kontrolowana zgodnie z najwyższymi standardami jakości.
Er weiß als Einziger, wie der Damm funktioniert.
Tylko on wie, jak działa zapora.
In unmittelbarer Nähe befinden sich mehrere Sportplätze, Fluss und Damm.
W bezpośrednim sąsiedztwie jest kilka sport, rzeki i tama.
Außerdem mache ich eine Dokumentation über den letzten kolonialen Damm.
Ale także nakręcić film dokumentalny o ostatniej kolonialnej tamie.
Öffnen Sie den Damm, und das Wasser kommt runter wie eine Wand.
Gdy otworzy się zaporę, rzeka spada jak ściana.
Ich spring den Damm runter und das hier nehme ich mit.
Chyba rzucę się z zapory i zabiorę to ze sobą.
Ich habe ein paar neue Daten über jene Nacht am Damm ausgegraben.
Wygrzebałam nowe dane o tamtej nocy na zaporze.
Der neue Damm wird zusammenbrechen, es gibt schon Lecks.
Nowa tama pęknie, już zaczęła cieknąć.
Könnte eine der Lampen auf dem Damm sein.
To może być, jedno ze świateł na zaporze.
Es gibt keinen Damm mehr an diesem Ort.
W tym miejscu nie ma już żadnej tamy.
Heute ist der letzte Sonnenuntergang für den kolonialen Damm.
To jest ostatni zachód słońca dla tej kolonialnej zapory.
