Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
groble
Geflecteerde vorm van grobla
Vertaling van "groble" in Duits
Deiche
Rześka bryza, niekończące się groble, plaże i wydmy czekają na Ciebie w Twoim regionie wakacyjnym Szlezwiku-Holsztynie.
Eine frische Brise, endlose Deiche, Strände und Dünen erwarten Sie in Ihrem Urlaubsland Schleswig-Holstein.
Archipelag przecinają tamy, groble i mosty.
Dämme, Deiche und Brücken verbinden diese einzigartige Küstenlandschaft.
Wschodnio-fryzyjskie wyspy | W krainie przypływów, gdzie fale uderzają w groble, a niebo pokazuje swój najgłębszy kolor niebieski, wyspy położone są niedaleko wybrzeża wschodniej Fryzji.
Ostfriesische Inseln | Im Land der Gezeiten, wo die Brandung an die Deiche schlägt und der Himmel sein tiefstes blau zeigt, liegen die Inseln vor der Küste Ostfrieslands.
Każdy region tutaj posiada swój własny, niepowtarzalny czar: miejsce światowego dziedzictwa przyrodniczego - morze wattowe i groble są charakterystyczne dla Morza Północnego, nad Bałtykiem fascynuje skaliste wybrzeże i białe, piaszczyste plaże, a w głębi lądu oczarowują romantyczne jeziora, zatopione w delikatnych pagórkowatych pejzażach.
Jede Region hat ihren ganz eigenen Charme: Das Weltnaturerbe Wattenmeer und Deiche prägen die Nordsee, an der Ostseeküste faszinieren Steilküsten und weiße Sandstrände und im Binnenland verzaubern romantische Seen, eingebettet in eine sanfte Hügellandschaft.
Groble nie były wysadzone.
Die Dämme wurden nicht gesprengt.
Noclegi Groble [8 km]
Unterkünfte Groble [8 km]
Groble nie były wysadzone.
Die Dämme wurden nicht weggepustet.
Holendrzy od wieków walczą o zatrzymanie wody, budując groble i wały.
Die Niederländer kämpfen seit Jahrhunderten darum, das Wasser durch den Bau von Deichen, Dämmen und Küstenbefestigungen zurückzuhalten.
Różnorodne czynniki, takie jak na przykład zanieczyszczenia czy turbiny wodne, tamy i groble, również są przyczyną spadku liczby węgorzy.
Weitere Faktoren für den Bestandsrückgang sind die Gewässerbelastung sowie der Bau von Wasserturbinen, Dämmen oder Wehren.
Wraz ze zwiększającym się poziomem wód powodziowych, groble, wały ochronne i inne tradycyjne środki infrastrukturalne nie zapewniają ochrony przeciwpowodziowej, a nawet stanowią dodatkowe zagrożenie w przypadku ich przerwania.
Bei steigenden Hochwasserständen können herkömmliche Infrastrukturen keinen Hochwasser-schutz mehr bieten und stellen sogar noch ein zusätzliches Risiko dar, wenn sie nachgeben.
Trzy małe groble z grodzic oraz jedna duża grobla o długości ok. 300 m sfinansowane zostały w celu nawodnienia zdegradowanej warstwy torfu.
Dreikleine Dämmeaus Spundbohlen und ein großer, rund 300 m langer Damm wurden finanziert, um die geschädigte Torfschichtzu vernässen.
No pewnie, po co uniwerek miałby uczyć ludzi jak się buduje rzeczy, jak na przykład, systemy komputerowe, sieć elektryczną, groble?
Ich meine, sicher, wieso sollte die Universität Leute ausbilden, die wissen, wie man Dinge wie, oh, sagen wir, Computersysteme, Stromnetze, Dämme baut?
Budowle i urządzenia zawierające niebezpieczne siły, a zwłaszcza zapory, groble i elektrownie jądrowe, nie mogą być przedmiotem ataków, choćby stanowiły cele wojskowe, jeżeli takie ataki mogą spowodować wyzwolenie tych sił i w następstwie wywołać poważne straty wśród ludności cywilnej.
Angriffe gegen Anlagen oder Einrichtungen, die gefährliche Kräfte enthalten (Staudämme, Deiche und Kernkraftwerke) sind verboten, sofern ein solcher Angriff schwere Verluste unter der Zivilbevölkerung verursachen kann (Artikel 56). Dieses Verbot gilt auch dann, wenn diese Anlagen militärische Ziele darstellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor groble in het Pools
Suggesties
groblę
210
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 16 ms.
