Vertaling van "Gussformen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit ihm lassen sich sehr große Formen für Endprodukte wie LKW- und Auto-Stoßfänger, Instrumenten- und Türverkleidungen, Mittelkonsolen, Airbag-Abdeckungen, Scheinwerfer, Innenausstattung von Flugzeugen und Luxusjachten, Haushaltsgeräte, Großbildfernseher wie auch Gussformen und Schmiedewerkzeuge direkt texturieren.
Możesz z łatwością nakładać wyróżniające się tekstury na formach do zderzaków samochodowych, desek rozdzielczych, paneli drzwiowych, konsoli centralnych, obudów poduszek powietrznych, reflektorów, a także do wyposażenia wnętrz samolotów i luksusowych jachtów, sprzętu AGD i telewizorów szerokoekranowych oraz form odlewniczych i kuźniczych.
Die Maschine hat zwei Hauptaufgaben: Zum einen bringt sie den angemischten Beton von der Mischanlage zu den Gussformen, um ihn dann punktgenau abzukippen.
Maszyna ma dwa główne zadania: Po pierwsze służy do przewożenia wymieszanego betonu od mieszalni do form odlewniczych, w celu precyzyjnego wyładowania.
der Entwurf von Werkzeugen, Spannvorrichtungen, Prägestempeln und Gussformen unter Verwendung neuer Technologien;
projektowanie narzędzi, przyrządów do obróbki, form i matryc z wykorzystaniem nowej technologii;
Um eine hohe Qualität der Großwerkzeuge (Prägestempel und Gussformen) zu gewährleisten, wurden Bearbeitungsnormen für sie entwickelt.
W celu zapewnienia jakości wielkogabarytowych narzędzi (form i matryc) powstały standardy ich obróbki.
Die Stahlindustrie verwendet Diisocyanate als Basis für Bindemittel zur Fertigung von Gussformen.
W przemyśle stalowym diizocyjaniany są wykorzystywane jako podstawa spoiw do wytwarzania form odlewniczych.
Die Gussformen sind nicht stark genug um den Zement zu halten.
Konstrukcja nie jest wystarczająco silna, żeby utrzymać beton.
Ein Einsatzbeispiel ist die Nutzung von Gussformen in der Automobilindustrie.
Przykładem zastosowań jest wykorzystanie form wtryskowych w przemyśle motoryzacyjnym.
Beim Gussformen wird die strukturelle Präzision nicht verformt.
Typische Laseranwendungen umfassen Präzisionsschneiden und -bohren, Punktschweißen und Reparatur von Gussformen.
Typowe zastosowania laserowe obejmują precyzyjne cięcie i wiercenie, zgrzewanie punktowe i naprawę form.
Ich gehe nicht ohne meine Gussformen.
Nie wyjdę stąd bez moich form.
Die Maschine kann nah an die Gussformen heranfahren, und mit Hilfe der Hydraulik ist das Abkippen des Betons einfach zu handhaben.
Maszyna może poruszać się blisko form, a hydraulika ułatwia wyładowanie betonu.
Als Senior Berufsformhersteller wissen wir, dass die Qualität und Stabilität von Materialien für die Herstellung von Gussformen wichtig ist.
Jako starszy producent profesjonalnych form, wiemy, że jakość i trwałość materiałów jest ważna dla produkcji form.
Zu den Anwendungsbereichen zählen Gehäuse, Leitungsführungsanlagen, Motorteile, Produktionswerkzeuge und Gussformen, sowohl für Prototyping als auch für Fertigung.
Zastosowania obejmują obudowy, przewody, części silnikowe, narzędzia produkcyjne i formy, zarówno do prototypowania, jak i w celach produkcyjnych.
