Vertaling van "Halet" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Urteile gegen Deltour und Halet sind ein Skandal.
Die Tatsache, dass unser Ausschuss eingerichtet wurde, um illegale und unmoralische Steuerpraktiken zu untersuchen, war eine unmittelbare Konsequenz der Heldentaten von Antoine Deltour und Raphael Halet.
Fakt, że nasza komisja została powołana do zbadania nielegalnych i niemoralnych praktyk podatkowych, był bezpośrednią konsekwencją bohaterskich działań Antoine'a Deltoura i Raphaela Haleta.
Breadcrumb Presse Die Urteile gegen Deltour und Halet sind ein Skandal.
Wir brauchen einen EU-Rahmen für den Schutz von Hinweisgebern wie Antoine Deltour und Raphael Halet.
Potrzebujemy europejskich ram dla ochrony informatorów, takich jak Antoine Deltour i Raphael Halet.
Unsere Fraktion möchte unsere uneingeschränkte Solidarität mit Antoine Deltour und Raphael Halet zum Ausdruck bringen.
Nasza Grupa pragnie wyrazić naszą najwyższą solidarność z Antoine'em Deltourem i Raphaelem Haletem.
Ich bin zutiefst betrübt darüber, dass die Anschuldigungen gegen Antoine Deltour und Raphaël Halet nach ihrem Einspruch nicht fallengelassen wurden.
Jestem głęboko zasmucona faktem, że zarzuty przeciwko Antoine'owi Deltour i Raphaëlowi Halet nie zostały wycofane po ich apelacji.
Unsere Fraktion möchte unsere uneingeschränkte Solidarität mit Antoine Deltour und Raphael Halet zum Ausdruck bringen.Leute, die illegale Aktivitäten oder Verfehlungen von Regierungen oder Unternehmern aufdecken, sollten nicht verfolgt, sondern gefeiert werden.
Nasza Grupa pragnie wyrazić naszą najwyższą solidarność z Antoine'em Deltourem i Raphaelem Haletem.- Osoby, które ujawniają nielegalną działalność i wykroczenia dokonywane przez rząd lub pracodawcę, powinny być za to chwalone, a nie ścigane.
Die Sozialdemokratische Fraktion im Europäischen Parlament hat ihre Solidarität mit Antoine Deltour und Raphael Halet bekundet, nachdem beide wegen ihrer Rolle bei der Aufdeckung der zwielichtigen Steuerabsprachen zwischen der Regierung Luxemburgs und multinationalen Konzernen („LuxLeaks") verurteilt wurden.
Grupa S&D wyraziła solidarność z Antoine'em Deltourem i Raphaelem Haletem po skazaniu ich za rolę, jaką odegrali w ujawnieniu podejrzanych porozumień podatkowych wynegocjowanych pomiędzy rządem Luksemburga i dużymi przedsiębiorstwami wielonarodowymi.
