Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Herrn BARROS

Examples with "Herrn BARROS" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Herrn
panu posłowi panem posła Pański Boga
Der stellvertretende Vorsitzende der Fachgruppe, Herr FRERICHS, informiert das Plenum über die Arbeiten der Studiengruppe unter dem Vorsitz von Herrn BARROS VALE.
Wiceprzewodniczący sekcji Göke FRERICHS poinformował Zgromadzenie o pracach przeprowadzonych przez grupę analityczną pod kierownictwem Paula BARROSA VALEGO.
Die von Herrn BARROS VALE als Berichterstatter verfasste Stellungnahme sei in diesem Sinne zu verstehen.
Z opinią sporządzoną przez p. BARROSA VALE należy się zapoznawać mając to na uwadze.
Nach der Erläuterung des Inhalts der Stellungnahme der Fachgruppe durch den Berichterstatter, Herrn BARROS VALE, stellt die PRÄSIDENTIN im Verlauf der allgemeinen Aussprache fest, dass kein Änderungsantrag eingebracht wurde, und schlägt vor, sofort zur Abstimmung über die gesamte Stellungnahme überzugehen.
Po przedstawieniu w kontekście ogólnej debaty opinii Sekcji przez sprawozdawcę BARROSA VALE, Przewodnicząca zauważyła, że nie zgłoszono do niej żadnych poprawek i zaproponowała bezpośrednie przejście do głosowania.

Andere resultaten

Berichterstatter war Herr BARROS VALE, Mitberichterstatter Herr IULIANO.
Sprawozdawcą był Paulo Barros VALE, a współsprawozdawcą Giuseppe Antonio Maria IULIANO.
Herr BARROS VALE, Berichterstatter, Fachgruppe ECO
Paulo BARROS VALE, sprawozdawca, Sekcja ECO
Herr Barros Vale äußert seine Verwunderung über die von der Reiseagentur des EWSA verlangten hohen Preise und fordert eine Überprüfung.
P. BARROSA VALE dziwią wysokie ceny oferowane przez biuro podróży EKES-u i poprosił o przeprowadzenie audytu.
Bezüglich der in Rede stehenden Stellungnahme zum "Solidaritätsfonds der Europäischen Union" merkt Herr BARROS VALE an, dass der Vorschlag der Kommission im Wesentlichen unterstützt werde.
Co się tyczy omawianej opinii w sprawie "Funduszu Solidarności UE", p. BARROS VALE zaznaczył, że zasadniczo zgadza się ona z wnioskiem Komisji.
An der allgemeinen Aussprache beteiligen sich Frau LÓPEZ ALMENDÁRIZ sowie die Herren BARROS VALE, BURANI und MALOSSE.
W dyskusji ogólnej wzięło udział kliku członków: Margarita LOPEZ ALMENDARIZ, Paulo BARROS-VALE, Umberto BURANI i Henri MALOSSE.
Nach der Erläuterung der Stellungnahme durch den Berichterstatter eröffnet der PRÄSIDENT die allgemeine Aussprache, in der sich Herr SOARES, Herr BOYLE, Frau BISCHOFF, Herr FORNEA und Herr BARROS VALE zu folgenden Punkten äußern
Po przedstawieniu opinii przez sprawozdawcę przewodniczący otworzył ogólną dyskusję, w której udział wzięli Mário Soares, Sandy Boyle, Gabriele Bischoff, Dumitru Fornea i Paulo Barros Vale.
Herr BARROS VALE, Herr HERNÁNDEZ BATALLER und Herr MENDOZA CASTRO nahmen am 27.
Panowie Hernández Bataller, Mendoza Castro oraz Barros Vale, jako delegacja Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (EKES),
Berichterstatter war Herr BARROS VALE.
Sprawozdawcą był Barros Vale.
Die Stellungnahme des EWSA (ECO/163, Berichterstatter: Herr Barros Vale) ist unter folgender Internetadresse zugänglich
Opinię EKES-u (ECO/163, sprawozdawca: Paulo BARROS VALE) można znaleźć pod następującym adresem
Der Berichterstatter, Herr BARROS VALE, setzt das Plenum davon in Kenntnis, dass er die Änderungsanträge von Herrn EKDAHL akzeptieren könne, sofern das Plenum einer Kompromisslösung für die Änderungsanträge zu den Ziffern 3.1.1.1 und 3.1.1.2 zustimme.
Sprawozdawca Paulo BARROS VALE poinformował Zgromadzenie, że przyjmie poprawki zgłoszone przez Hansa EKDAHLA, jeżeli Zgromadzenie przyjmie wersję kompromisową poprawek do punktu 3.1.1.1 i punktu 3.1.1.2.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Herrn BARROS in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 3. Verstreken tijd: 27 ms.