Vertaling van "High Performance Computing (HPC" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wysokiej wydajności (HPC
Die heutigen Rechenzentren setzen auf viele, miteinander verbundene Standardrechenknoten. Dies bremst jedoch die Leistung, die für wichtige Berechnungen in den Bereichen High Performance Computing (HPC) und Hyperscale nötig wäre.
Dzisiejsze centra danych polegają na wielu połączonych ze sobą standardowych węzłach obliczeniowych, co ogranicza wydajność potrzebną do zadań związanych z obliczeniami o wysokiej wydajności (HPC) i hiperskalowymi obliczeniami.
High Performance Computing (HPC) ist Grundlage für die Entwicklung vieler neuer Produkte, Verfahren und Dienstleistungen.
Eine kürzere Time-to-Market ist für die Rentabilität von Unternehmen vieler Branchen von entscheidender Bedeutung, und High Performance Computing (HPC) wird in F&E und der Produktion zu einem immer wichtigeren Instrument zur Senkung der Kosten und Sicherstellung der Wettbewerbsfähigkeit.
Skrócenie czasu wprowadzenia na rynek ma krytyczne znaczenie dla rentowności w wielu branżach, a wysokowydajne przetwarzanie (HPC) staje się kluczowym narzędziem obniżania kosztów i zapewniania konkurencyjności w dziedzinach badań i rozwoju oraz produkcji.
Da die Welt sich darauf vorbereitet, die ersten Exascale-Maschinen zu begrüßen, wird es immer dringlicher, die Lücke zwischen technischen Durchbrüchen im High Performance Computing (HPC) und dessen Anwendungen in industriellen Prozessen zu schließen.
W miarę jak świat przygotowuje się na pojawienie się pierwszych komputerów eksaskali, coraz pilniejszą kwestią staje się zniwelowanie luki pomiędzy postępem technicznym w dziedzinie wysokowydajnych komputerów (HPC) a ich zastosowaniem w procesach przemysłowych.
High Performance Computing (HPC) ist die Anwendung von Hochleistungscomputern.
Mit dieser Rechenleistung, die heutige Supercomputer um das Tausendfache übertrifft, eröffnet Atos neue Möglichkeiten im Bereich High Performance Computing (HPC).
Dzięki takiej mocy obliczeniowej, która tysiąckrotnie przewyższa dzisiejsze superkomputery, Atos otwiera nowe możliwości na polu wysokowydajnych obliczeń (ang. high performance computing, HPC).
Das Ziel ist die Stärkung der globalen Reichweite von Atos sowie der bestehenden Aktivitäten in diesen Segmenten zusammen mit der einzigartigen Expertise von Bull in den Bereichen Cyber Security und High Performance Computing (HPC).
Celem jest zwiększenie globalnego zasięgu firmy Atos wśród istniejących operacji w tych segmentach, w których Bull ma unikalne kompetencje, tj. w zakresie cyber-bezpieczeństwa i dużych mocy obliczeniowych (High Perfomance Computing - HPC).
Er unterstützt den Ausbau eines europäischen Ökosystems für High Performance Computing (HPC) und die hierfür bereits etablierte PRACE Research Infrastruktur.
Komitet popiera rozwój europejskiego ekosystemu HPC oraz utworzoną już w tym celu infrastrukturę badawczą PRACE.
Während sich die Industrie auf künstliche Intelligenz und maschinelles Lernen konzentriert, spielt die GPU eine immer wichtigere Rolle im High Performance Computing (HPC), im Cloud Computing, in großen und virtuellen Umgebungen.
W miarę jak przemysł zaczyna wykorzystywać sztuczną inteligencję i uczenie maszynowe, procesor graficzny odgrywa coraz większą rolę w obliczeniach o wysokiej wydajności (HPC), chmurach obliczeniowych, środowiskach wielkoskalowych i wirtualnych.
In den letzten Jahren sind zwei Brüder, High Performance Computing (HPC) und Cloud Computing, immer wieder aufgetaucht, und ein neuer Begriff ist aufgetaucht: HPC On Cloud.
W ostatnich latach dwaj bracia, High Performance Computing (HPC) i cloud computing, zawsze pojawiali się przy różnych okazjach jednocześnie i pojawił się nowy termin - HPC On Cloud.
Unsere NVIDIA GPU Cloud (NGC) bietet Forschern und Data Scientists einen einfachen Zugang zu einem vollständigen Katalog von GPU-Softwaretools, die für Deep Learning und High Performance Computing (HPC) optimiert sind und die Vorteile der NVIDIA-Hardware voll ausschöpfen.
NVIDIA GPU Cloud (NGC) zapewnia naukowcom i specjalistom pracującym z danymi łatwy dostęp do kompletnego katalogu narzędzi programistycznych, wykorzystujących sprzęt NVIDIA GPU i zoptymalizowanych pod kątem głębokiego uczenia i obliczeń o wysokiej wydajności (HPC).
Die Entwicklungen im Bereich des High Performance Computing (HPC) der letzten Jahrzehnte können mit einfachen Worten beschrieben werden: Ohne die Forschungsbemühungen von Fujitsu wäre die Entwicklung von Supercomputern und HPC-Lösungen in völlig anderen Bahnen verlaufen.
Postępy osiągnięte w dziedzinie wysokowydajnego przetwarzania (HPC) w ciągu dekad można opisać w prosty sposób: bez badań firmy Fujitsu rozwój superkomputerów i rozwiązań HPC wyglądałby zupełnie inaczej.
Fujitsu erweitert sein High Performance Computing (HPC)-Portfolio und baut mit der Übernahme des Aachener Unternehmens ICT AG das Beratungs- und Integrationsangebot weiter aus.
Dzięki przejęciu firmy ICT AG z siedzibą w Aachen, specjalizującej się w integracji i doradztwie w zakresie systemów HPC, Fujitsu uzyska dostęp do specjalistycznej wiedzy i rynkowego doświadczenia tej firmy, co pozwoli poszerzyć bazę klientów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
