Hinweis Dies ändert nicht die Anzahl der Ausnahmen, die ausgelöst werden.
Uwaga Ten problem nie zmienia liczbę wyjątków, które są generowane.
Hinweis Wenn die automatische Konfiguration fehl, muss das Konto manuell konfiguriert werden.
Uwaga Jeśli automatyczna konfiguracja zakończy się niepowodzeniem, należy skonfigurować konto ręcznie.
Wenn mir etwas zustößt, erhältst du den ersten Hinweis.
Jeśli coś mi się stanie, pierwsza wskazówka zostanie dostarczona tobie.
Dies erfolgt durch einen Hinweis auf der Webseite bzw. vor dem Download.
W tym celu umieszczana jest wskazówka na stronie internetowej lub przed pobraniem.
Wir haben uns bemüht, diesen Hinweis so einfach wie möglich zu gestalten.
Staraliśmy się, aby ta informacja była możliwie jak najbardziej przystępna.
Der Begünstigte hat sicherzustellen, dass dieser Hinweis gut sichtbar und erkennbar ist.
Odbiorca musi zapewnić, by informacja ta była dobrze widoczna i łatwo dostrzegalna.
Gebt uns einen Hinweis, wenn ihr Vorstellungen von diesem Ereignis habt.
Dajcie nam jakieś wskazówki, jeśli macie własne koncepcje dotyczące tego zjawiska.
Schließlich müssen Sie uns noch einen Hinweis geben, was es macht.
Na koniec, nadal musisz nam dać wskazówkę, co to robi.
Und er gibt uns einen Hinweis in, wer wir sind.
On daje nam wskazówkę do tego, kim jesteśmy.
Wir werden Ihren Hinweis prüfen und den externen Link gegebenenfalls umgehend entfernen.
Sprawdzimy taką informację i w razie potrzeby niezwłocznie usuniemy zewnętrzny link.
Bei Läden muss ein entsprechender Hinweis an der Eingangstür angebracht werden.
W przypadku sklepu odpowiednią informację należy umieścić na drzwiach wejściowych.
Derzeit erfolgt kein aktiver Hinweis auf ein mögliches Update an Endanwender.
Obecnie nie ma aktywnej wskazówki dotyczącej możliwej aktualizacji dla końcowych użytkowników.
Die Polizei konnte, durch des Bruders Hinweis, den Täter rasch ergreifen.
Policji udało się w oparciu o wskazówkę brata szybko ująć sprawcę zbrodni.