die Ergebnisse der vergleichenden Feldversuche gemäß Anhang II Nummer 2;
wyniki porównawczych doświadczeń polowych, o których mowa w załączniku II pkt 2;
Sie sind sofort in den Raum gemäß Kapitel II Nummer 8 zu verbringen.
Muszą zostać natychmiast umieszczone w pomieszczeniu określonym w rozdziale II pkt. 8.
Der Bericht wurde von einem unabhängigen Gutachter gemäß Abschnitt II Nummer 2 Buchstabe a der Mitteilung erstellt.
Sprawozdanie zostało sporządzone przez niezależnego biegłego zgodnie z częścią II punkt 2 lit. a) komunikatu.
Die Zeichnungen, auf die in Anhang II Nummer 3.2.1 Bezug genommen wird, werden wie folgt ergänzt:
Rysunki, do których odniesienie znajduje się w załączniku II punkt 3.2.1, zostają uzupełnione poniższymi rysunkami:
Beschreibung und Ergebnisse der gemäß Anhang II Nummer 1 durchgeführten Untersuchungen;
opis i wyniki badań przeprowadzonych zgodnie z załącznikiem II pkt 1;
Berechnung der N - 1-Formel gemäß Anhang II Nummer 2,
obliczenie wskaźnika N - 1 zgodnie z załącznikiem II pkt 5,
Abschnitt II Nummer 0 des Typgenehmigungsbogens, Anhang I Anlage 4
Załącznik I dodatek 4 sekcja II pkt 0 świadectwa homologacji typu
Modul G nach Anhang II Nummer 6.
moduł G określony w załączniku II pkt 6.
In Abschnitt II Nummer 3 des Anhangs sind die zugelassenen Behandlungen und Stoffe geregelt.
W części II pkt 3 tego załącznika określono dopuszczone procesy obróbki i substancje.
Kühlungsprodukte müssen die in Anhang II Nummer 2 Buchstabe b aufgeführten Anforderungen erfüllen;
produkty chłodzące spełniają wymogi określone w załączniku II pkt 2 lit. b);
Feldbesichtigung, Beprobung und Kontrollen der Populationen gemäß Anhang II Nummer 1;
inspekcję polową, pobieranie próbek i kontrole populacji, jak określono w załączniku II pkt 1;
Eiprodukte müssen in den in Kapitel II Nummer 1 vorgesehenen Räumen gelagert werden.
Produkty jajeczne muszą być przechowywane w przeznaczonych do tego pomieszczeniach, o których mowa w rozdziale II pkt 1.
Die indikative Auffüllung dieses Betrags nach Bereichen ist in Kapitel II Nummer 1.4 des Anhangs wiedergegeben.
Szacunkowy podział tej kwoty według dziedzin odzwierciedlono w załączniku rozdział II pkt 1.4.