Die Daten können auch als Input für die Erstellung von Lärmkarten dienen.
Dane mogą posłużyć również jako wkład do tworzenia map hałasu.
In einem dritten Schritt kann ein anderer Input verwendet werden, der auf die Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten ist.
Jako trzeci stopień może zostać zastosowany inny wkład, dostosowany do potrzeb klienta.
Vergewissern Sie sich, dass Ihr Input auf Fernsehen eingestellt wird
Upewnij się, że twoje wejście jest ustawione na TV
b. digitaler Input und Anzeige der Temperatur in Grad Celsius
b. wejście cyfrowe i wyświetlanie temperatury w stopniach Celsjusza
Die Software basiert auf der Philosophie von minimalem Input bei maximaler Wirkung.
Oprogramowanie to zostało opracowane w myśl filozofii minimalnego wkładu i maksymalnego rezultatu.
Jeder Prozessparameter kann durch den Touch Screen Input eingestellt werden.
Każdy parametr procesu można ustawić za pomocą wejścia ekranu dotykowego.
Die Funktionen auf dem Gerät werden völlig mit dem Gebrauch eines Mikroprozessors für Input und Ertrag automatisiert.
Funkcje urządzenia są w pełni zautomatyzowane za pomocą mikroprocesora dla wejścia i wyjścia.
Diese Informationen werden wiederum als Input für ein Instrument zur Rekonstruierung des Quellterms dienen.
Z kolei informacje te będą wykorzystywane jako wkład w narzędzie do rekonstrukcji źródła.
Erstens werden sie die ihnen zur Verfügung stehenden Informationen und Analysedaten als Input für die Evaluierung bereitstellen.
Po pierwsze zapewniać one będą wkład w postaci posiadanych informacji i wyników analiz.
Zur Zeit führen wir Studien und Interviews durch, um den Input besser verstehen zu können.
Obecnie prowadzimy zarówno badania, jak i wywiady, aby lepiej zrozumieć ich wkład.
vorbereitende Untersuchungen als Input für die Arbeit der Taskforces
badania przygotowawcze, jako wkład w pracę grup zadaniowych
Dank für Ihren Input, haben wir jedes denken überprüft und auf unserer Seite ist jede Sache groß.
Dzięki za twój wkład, sprawdziliśmy każdy myśl i po naszej stronie wszystko jest wspaniałe.
Darauf eingehende Antworten sind ein wichtiger Input für eine mögliche Empfehlung zur Digitalisierung und digitaler Bewahrung.
Odpowiedzi wniosą znaczący wkład w przygotowanie ewentualnego zalecenia w sprawie digitalizacji i konserwacji w formie cyfrowej.
