Examples with "Java-Applets und" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Codesignierung ist besonders wichtig, wenn die Quelle eines bestimmten Code-Elements nicht offensichtlich ist - beispielsweise Active X-Steuerelemente, Java-Applets und weiterer aktiver Webskripting-Code.
Podpisywanie kodu jest szczególnie istotne, gdy źródło określonego kodu nie jest oczywiste - np. formanty Active X, aplety Java i inne aktywne typy internetowego kodu skryptowego.
Das Java DT ist ein sehr nützliches Tool, das von Java-Applets und Java-Anwendungen verwendet wird, um die richtige Java-Version für das System eines Benutzers zu ermitteln.
Java DT to bardzo przydatne narzędzie używane przez aplety i aplikacje Java do identyfikacji i pobierania właściwej wersji Java dla systemu użytkownika.
Die IT-Übersetzung behält ihre HTML-Struktur bei: Grafiken, Java-Applets und Flash-Animationen werden lokalisiert.
Tłumaczenia zachowują strukturę strony HTML i lokalizują grafikę, aplety Java, animacje Flash i inne powiązane właściwości.
Java ist eine Programmiersprache, ähnlich wie C. Da es sich um eine aktuellere Sprache handelt, wird sie nicht von allen Betriebssystemen unterstützt. Daher muss auf Ihrem Computer vielleicht eine Java-Laufzeitumgebung installiert werden, um Java-Applets und Java-Anwendungen ausführen zu können.
Java to język programowania podobny do C. Przez to, że jest nowszy, nie wszystkie systemy będą go obsługiwać. Jeśli więc chcesz używać aplikacji i innych urządzeń opartych na Javie, warto zainstalować Java Runtime Environment.
Sie können die Parameter für Java-Applets und Plug-Ins sowie für ActiveX-, Flash-, Shockwave-, Director- und Generator-Objekte dynamisch gestalten.
Parametry apletów Java i wtyczek mogą być dynamiczne, podobnie jak parametry obiektów ActiveX, Flash, Shockwave, Director i Generator.
Sie können Bilder, Rich Text, Java-Applets und eingebettete Elemente, wie zum Beispiel einen eingebetteten Datumswähler, zur Seite hinzufügen.
Można dodawać obrazy, tekst sformatowany, aplety Java oraz elementy osadzone, takie jak sekcja wyboru daty.
Andere resultaten
LatinChat basierte auf einem JAVA-Applet und wurde später auf Macromedia Flash aktualisiert.
LatinChat był oparty na aplecie JAVA, a później zaktualizowany do Macromedia Flash.
Verwenden Sie die 32-Bit-Version für Java-Applet- und Java Web Start-Support.
Dieses Java-Applet analysiert und verifiziert die Komponenten Ihres Systems nur dann, wenn Sie es über die Webseite dazu auffordern.
Program ten analizuje i sprawdza komponenty Twojego systemu tylko i wyłącznie wtedy, gdy zlecisz to na stronie internetowej.
Sie können diese Website auch nutzen, wenn Sie in den Sicherheitseinstellungen die Nutzung von JavaScript und Java-Applets deaktiviert haben (die Funktionalität ist auch ohne JavaScript garantiert).
Ze strony można także korzystać, jeżeli w ustawieniach bezpieczeństwa dezaktywowano skrypty JavaScript i aplety Javy (poprawne działanie jest gwarantowane także bez użycia JavaScript). Możliwości nawigacji
Zur Benutzung des Systems ist ein solcher Webbrowser empfehlenswert, der dem HTML 4.0 Standard entspricht und JAVA Applets sowie Javascript ausführen kann.
Do korzystania z systemu zaleca się posiadanie takiego Web browsera, który odpowiada normom HTML 4.0 i jest w stanie obsłużyć JAVA applet oraz Javascript.
Client ist ein Programm das auf der Programmiersprache Java basiert und als Applet oder Applikation mit Hilfe der iStart Technologie in Betrieb gesetzt werden kann.
Klient jest programem napisanym w języku Java i może być uruchamiany jako aplet lub za pomocą technologii iStart.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
