Vertaling van "KVP" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der kontinuierliche Verbesserungsprozess (KVP) ist Aufgabe und Verpflichtung jedes Einzelnen.
Ciągły proces podnoszenia jakości i nieustannej poprawy jest zadaniem i obowiązkiem każdego pracownika.
Es wird Teil des kontinuierlichen Verbesserungsprozesses (KVP) und trägt nachhaltig zur Produktivitätssteigerung bei.
Staje się to częścią procesu ciągłego doskonalenia i wnosi trwały wkład do zwiększania produktywności.
Qualitätswerkzeuge: KVP (Kontinuierlicher Verbesserungsprozess), regelmäßige Fort- und Weiterbildung des Personals, Kaizen, Produkt- und 5S-Audits, Regelmäßige Qualitäts- und
Narzędzia jakości: KVP (stały proces ulepszania), regularne dokształcanie personeli, Kaizen, Audyty produktu i 5S, regularne spotkania dotyczące jakości i środowiska, samoocena pracownika, Controlling na podstawie wskaźników.
Kontinuierlicher VerbesserungsprozessDie Qualität von Unseren Dienstleistungen ist unter ständiger Aufmerksamkeit von Survio.Daher ist unser System unter Kontinuierlichem Verbesserungsprozess (KVP), und es betrifft die technologische und auch die Design-Aspekte des Produkts..
Program Innowacji i RozwojuJakość naszych usług i produktów jest dla nas bardzo ważna, stad nasz system jest częścią Programu Innowacji i Rozwoju (PIW) zarówno jeśli chodzi o szatę graficzna czy funkcjonalność produktu..
Übernahme des US-amerikanischen Modul- und Spiralband-Herstellers KVP Inc. aus Reading, Pennsylvania.
Przejęcie amerykańskiego producenta taśm modułowych i spiralnych KVP Inc., Reading, Pensylwania.
KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str.
Wytwórca KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str.
Die Tests zur Messung der Abschwächung wurden in einem Bereich von 60-120 kVp durchgeführt.
Testy tłumienia zostały przeprowadzone w zakresie 60-120 kVp.
Wesentlicher Bestandteil dieser Norm ist die Etablierung eines kontinuierlichen Verbesserungsprozesses (KVP).
Istotnym elementem tej normy jest stworzenie procesu ciągłego doskonalenia.
Auswirkungen der Unterschiede beim KVP für die Mitgliedstaaten und auf den Binnenmarkt
Die erheblichen Unterschiede beim KVP (Kleinverkaufspreis einschließlich Steuer) zwischen den Mitgliedstaaten haben ein günstiges Umfeld für rein steuerlich bedingte grenzüberschreitende Einkäufe sowie für Schmuggel und Betrug geschaffen.
Bisher belaufen sich die Verbrauchsteuern in den Ländern, in denen eine gesundheitsorientierte Steuerpolitik verfolgt wird, jedoch auf mehr als 60 % des KVP.
Jednak obecnie w państwach, które prowadzą politykę podatkową ukierunkowaną na cele ochrony zdrowia, podatki akcyzowe odpowiadają za ponad 60 % TIRSP.
Die Ergebnisse der Managementbewertung führen zu Korrektur-Maßnahmen mit dem Ziel der Verbesserung der Prozesse und Produkte (Kontinuierlicher Verbesserungs-Prozess als Instrument des Qualitätsmanagement-Systems) sowie zu einer effizienteren Nutzung von Ressourcen (KVP als Instrument des Umwelt- und Energie-Management-Systems).
Wyniki oceny kierownictwa prowadzą do podjęcia kroków korygujących i są podstawą nowych celów, udoskonalania procedur i produktów (ciągły proces udoskonalania jako instrument IMS) oraz do ograniczenia zużycia zasobów naturalnych.
Ab 1952 war er in der Kasernierten Volkspolizei (KVP), die 1956 in der Nationalen Volksarmee (NVA) aufging.
Później przejęła go policja ludowa NRD (KVP), w 1956 przekształcona w Narodową Armię Ludową (NVA).
