We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zaciski kablowe
Ein weiterer Vorteil dieses Materials für Kabelschellen ist seine thermische Beständigkeit.
Dodatkową zaletą tego materiału na zaciski kablowe jest jej odporność termiczną.
Die Geräte werden mit den internen und externen Kabelschellen ausgerüstet.
Urządzenia są wyposażone w wewnętrzne i zewnętrzne zaciski kablowe.
Dieses Material bietet Kabelschellen mit guter chemischer Beständigkeit.
Materiał ten zapewnia zaciski kablowe o dobrej odporności chemicznej.
Kabelschellen aus Metall und Kunststoff haben ausgedient.
Metalowe i plastikowe elementy mocowania przeszły ewolucję.
Gesteigerte Produktivität und Flexibilität bei der Montage von Rohr-, Schlauch- und Kabelschellen
Zwiększona wydajność i wszechstronność przy instalacji uchwytów rur, przewodów, węży i kabli
Sie können auch vertikal an den Wänden auf Kabelschellen befestigt werden - sie sind durch Bruch nicht gefährdet.
Mogą być również mocowane na uchwytach na ścianach pionowych - nie są narażone na zerwanie.
Kabelschellen sind eine kostengünstige Möglichkeit zur Befestigung von Kabelbündeln - häufig parallel zu Schläuchen oder Rohrleitungen.
Das Kabel der Leuchtplatte ist an der Unterseite mit Kabelschellen verschraubt und wird links neben der Höhenverstellung nach oben geführt.
Kabel płytki oświetleniowej jest skręcony na dole wraz z opaskami kablowymi i poprowadzony z lewej strony w górę obok układu regulacji wysokości.
Wir wissen, dass es sich bei der Auswahl von Kabelschellen und -clips oft verhält wie bei der Wahl zwischen einem einfachen Schnürsenkel und der komplizierten Schnalle an einem Skistiefel.
Rozumiemy, iż gdy chodzi o wybór obejmy zaciskowej, przypomina on wybór pomiędzy prostym sznurowadłem, a zaawansowaną klamrą na bucie narciarskim.
Die Schweißbolzen - die bislang nur in Stahl mit Kupferüberzug verfügbar waren - verfügen über ein M6-Innengewinde und ersetzen die sonst verwendeten Anschweißplatten, die zur Befestigung von Rohr-, Schlauch- und Kabelschellen in der Standard-Baureihe entsprechend DIN 3015 (Teil 1) eingesetzt werden.
Trzpienie do spawania - które dotychczas były dostępne tylko w wersji ze stali - posiadają gwint wewnętrzny M6 i zastępują stosowane zazwyczaj płyty do przyspawania, które stosuje się do mocowania obejm rurowych, wężowych, kablowych w standardowym typoszeregu zgodnie z DIN 3015 (część 1).
Vorteil 2: Sie können die Kabelschellen zu Wartungszwecken jederzeit wieder öffnen
Zaleta Nr 2: w każdej chwili można ponownie otworzyć obejmę zaciskową dla celów konserwacji
Alle vier Kabelschellen (für Bündeldurchmesser von 6,2 bis 51 mm) lassen sich problemlos an einem einzigen Montagepunkt kombinieren.
Wszystkie cztery obejmy zaciskowe Ratchet P-Clamp (dla wiązek o średnicach od 6,2 mm do 51 mm) można łatwo zamontować w jednym miejscu mocowania.
Die Kabelschellen Ratchet P-Clamp sind in vier Größen lieferbar, die alle individuell einstellbar sind.
Obejma zaciskowa Ratchet jest dostępna w czterech rozmiarach, które są regulowane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
