Kant musi być w tym samym kolorze ścian.
Kant hat in der gleichen Farbe mit den Wänden zu sein.
Immanuel Kant uważał, że życie ludzkie jest cenniejsze niż życie zwierząt.
Immanuel Kant meinte, dass ein Menschenleben wertvoller als ein Tierleben sei.
Nie mniej niż Kant śnili o państwie uniwersalnym.
Sie träumten nicht weniger als Kant von einem Universalstaat.
Kant miał tu istotnie rację i powiedział to nieco lepiej niż ja to zrobię.
Kant war in diesem Punkt sehr gut, und er sagte es ein bisschen besser, als ich es sagen werde.
Kant wierzył, że życie według powyższej maksymy pociąga za sobą traktowanie wszystkich ludzi jako celu samego w sobie, a nie jako środka używanego by coś osiągnąć.
Hierzu zählt laut Kant auch, Menschen nicht nur als Mittel zum Zweck, sondern als Zweck an sich zu behandeln.
Czy jak Kant, użyłem rozumu, by wybrać rzecz immanentnie słuszną"?
Oder habe ich wie Kant meine Vernunft benutzt, um herauszufinden, was intrinsisch richtig ist?"
Vera Kant nie tylko sprzedawała.
Vera Kant hat nicht nur ihre Besitztümer verkauft.
Teraz Kant bierze pod uwagę możliwość, że obok naturalnego końca rzeczy może nastąpić jakiś, przeciwny naturze, perwersyjny koniec.
Kant erwägt nun die Möglichkeit, daß neben dem natürlichen auch ein widernatürliches, ein verkehrtes Ende aller Dinge eintreten könne.
Jak zaobserwował Kant, wiemy, że nie można osiągnąć idealnej sytuacji, ale można starać się otrzeć o ideał.
Nach Kant wissen wir, dass der Idealzustand unerreichbar ist. Wir können jedoch versuchen, einen Zustand zu erreichen, der sich diesem Ideal angenähert hat.
Immanuel Kant, niemiecki filozof, 1724-1804.
Der deutsche Philosoph Immanuel Kant lebte von 1724 bis 1804.
Kant boczny 8cm przy rozłożeniu, góra fałd 4cm ze wzmocnioną kartą papieru, czworokątny spód z kartą papierową
Seitenkeil 8cm, wenn offen, Spitzenfalte 4cm mit verstärkter Papierkarte, quadrate Unterseite mit Papierkarte
Kant powiedział, że powinniśmy używać naszego rozumu, by odkryć zasady, którymi powinniśmy się kierować.
Er sagte, wir sollten unsere Vernunft benutzen, um die Regeln herauszufinden, die unser Verhalten bestimmen.
