Examples with "Keilnut" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Traditionelle "Holz" -Rezeptur bietet in diesem Fall einen Sockel aus Massivholz oder eine Keilnut.
Tradycyjny "drewniany" przepis oferuje w tym przypadku cokół wykonany z litego drewna lub wpustu.
Bei der Montage des Motors des WPD-Reduzierers ist es erforderlich, dass die richtige Menge Butter auf die warme Welleneingangsöffnung und die Keilnut aufgetragen wird, um zu vermeiden, dass sie nach längerem Gebrauch zu fest sitzt und rostet.
Podczas montowania silnika reduktora WPD konieczne jest, aby odpowiednia ilość masła odnosiła się do otworu wejściowego ciepłego wału i rowka wpustowego, unikając zbytniego montażu i rdzewienia po długim czasie użytkowania.
Mit Weldon- (B) und Fräserdornaufnahme (Q) sowie Aufnahme mit Keilnut (S)
Z mocowaniem Weldon (B), trzpieniowym (Q) i otworem z rowkiem wpustowym (S)
Andere resultaten
Das Verfahren erfordert keine Keilnuten auf der Welle, spart wertvolle Zeit und Geld in Material und Fertigung.
Nie wymaga ona wykonywania na wałach rowków pod wpusty, dzięki czemu oszczędza się czas i pieniądze na materiałach i produkcji.
Das vorzeitige Versagen mechanischer Komponenten wie Wellen, Keilnuten, Walzen, Lagergehäusen und mechanischen Dichtungen kann kostspielige Ausfallzeiten zur Folge haben.
Przedwczesna awaria mechanicznych elementów takich jak wały, rowki klinowe, wałki, obudowy łożyska i złącza mechaniczne mogą doprowadzić do kosztownych przestojów.
Die Vorbereitung der Welle ist denkbar einfach, es werden keine zusätzlichen Keilnuten, Kegel oder Laufringe benötigt.
Die gelegentliche Keilnute könnte hohe Operationskosten ergeben, die da viele Tablettenhersteller möglicherweise vom Problem ahnungslos sind.
Losowy wpust może spowodować wysokie koszty eksploatacji, ponieważ wielu producentów tabletów może nie zdawać sobie sprawy z problemu.
Da keine Keilnuten, Zähne oder konische Wellen gefertigt werden müssen, können kleinere Wellendurchmesser verwendet werden, was ein geringeres Gewicht bedeutet.
