Examples with "wpustowym" and their translation in Duits
Może być wykonany w szablonie formy, sworzniu wpustowym, kolumnie.
Kann in Formschablone, Nutstift, Spalte gemacht werden.
Z mocowaniem Weldon (B), trzpieniowym (Q) i otworem z rowkiem wpustowym (S)
Mit Weldon- (B) und Fräserdornaufnahme (Q) sowie Aufnahme mit Keilnut (S)
Do tego tradycyjnego systemu połowów, jednego z najbardziej szanujących środowisko, używamy pojemników z jednym otworem wpustowym, wewnątrz których znajduje się przynęta.
Bardziej tradycyjna tuleja zabezpieczona rowkiem wpustowym może być dosyć problematyczna, ponieważ zużycie cierne i korozja mogą bardzo utrudnić jej demontaż (a czasami sprawić, że będzie kosztowny).
Eine konventionelle Buchse mit formschlüssiger Passung kann ziemlich problematisch sein, da Fraß und Korrosion den Ausbau schwierig (und manchmal teuer) machen.
Andere resultaten
Temperaturę oleju należy mierzyć przy korku spustowym lub w misce olejowej.
Die Öltemperatur muss am Ablassstopfen oder im Ölsumpf gemessen werden.
Mechanizmem spustowym dla takiego powikłania może być wyraźny zespół bólowy lub krwawienie.
Der Auslösemechanismus für eine solche Komplikation kann starker Schmerz oder Blutung sein.
Był spustowym w hucie, zanim ją zamknęli.
Teraz trzymaj palec poza kabłąkiem spustowym, dopóki nie wycelujesz w tarczę.
Jetzt halte deinen Finger neben dem Abzug, bis du im Ziel bist und es anvisiert hast.
Basen musi koniecznie być zakończony zaworem spustowym, który należy sprawdzić przed instalacją.
Das Becken muss unbedingt mit einem Ablassventil ergänzt werden, das vor der Installation überprüft werden muss.
Najbardziej popularna jest toaleta, ale może ona w pełni funkcjonować tylko ze zbiornikiem spustowym.
Am beliebtesten ist eine Toilette, die aber nur mit einem Abwassertank voll funktionsfähig ist.
Podczas rurociągu zawór, który znajduje się w zbiorniku spustowym, musi być zamknięty.
Während der Rohrleitung muss das Ventil, das sich im Ablauftank befindet, geschlossen sein.
W tym celu należy otworzyć termostat na akumulatorze i zaworze spustowym, który jest najczęściej używany przez dźwig Maevsky, po którym można rozpocząć odpowietrzanie.
Öffnen Sie dazu den Thermostat an der Batterie und das Ablassventil, das am häufigsten vom Maevsky-Kran verwendet wird. Danach können Sie mit dem Entlüften beginnen.
Zapewniają sygnały są nieobecne w normalnej dorosłej tkance który wyrażają w wysokich częstotliwość podczas rozwoju spustowym odmianowym komórek aktywność wśród rany i ale.
Sie liefern Signale dass Triggerspezifische Zellaktivitäten innerhalb der Wunde und werden ausgedrückt, im Kurzwellen während der Entwicklung aber sind im normalen erwachsenen Gewebe abwesend.