Wenn das passiert, die Gefahr von schweren Komplikationen größer.
Jeśli tak się stanie, ryzyko poważnych powikłań jest większa.
Zur gleichen Zeit zeigte keiner von ihnen irgendwelche Nebenwirkungen und Komplikationen.
Jednocześnie żaden z nich nie wykazał żadnych skutków ubocznych ani powikłań.
Dies berücksichtigt jedoch nicht die Komplikationen, zu denen es führen könnte.
Nie uwzględnia to jednak komplikacji, do których może doprowadzić.
Es ist nicht gefährlich für seinen Verlauf, sondern für mögliche Komplikationen.
To niebezpieczne nie dla jego przebiegu, ale dla możliwych komplikacji.
Allergische Reaktionen und andere unangenehme Komplikationen sind nicht zu befürchten.
Reakcje alergiczne i inne nieprzyjemne powikłania nie mogą się całkowicie obawiać.
Absolut jeder kann es nehmen, da Komplikationen und Nebenwirkungen ausgeschlossen sind.
Absolutnie każdy może go przyjąć, ponieważ wykluczone są powikłania i skutki uboczne.
Komplikationen treten auf, wenn die replizierten Datenbanken berücksichtigt werden.
Powikłania występują, gdy replikowane bazy danych są brane pod uwagę.
Das ist eine absolut sichere Creme und verursacht keine Komplikationen.
Jest to całkowicie bezpieczne śmietany i nie powoduje żadnych komplikacji.
Nur die sehr schweren Virusinfektionen können zu solchen Komplikationen führen.
Tylko bardzo poważne infekcje wirusowe mogą prowadzić do takich powikłań.
Dies wird besonders deutlich, wenn Komplikationen bei einem Geschwür auftreten.
Jest to szczególnie jasne w przypadku, gdy występują pewne powikłania choroby wrzodowej.
Es kann zu folgenden Komplikationen führen, wenn in überschüssigen Mengen genommen.
Może to prowadzić do następujących powikłań, jeśli są przyjmowane w nadmiernych ilościach.
Bei refraktären Formen und Komplikationen ist ein chirurgischer Eingriff erforderlich.
W przypadku opornych form i powikłań konieczna jest interwencja chirurgiczna.
Es wird durchgeführt, wenn die Diagnose der Pankreatitis schwerwiegende Komplikationen zeigt.
Jest to wykonywane, gdy rozpoznanie zapalenia trzustki ujawnia poważne powikłania.
