Aber nicht immer ist diese Komponente in den richtigen Mengen verfügbar.
Ale nie zawsze ten komponent jest dostępny w odpowiednich ilościach.
Ein Suchfeld zum Beispiel sollte wie eine Komponente behandelt werden.
Na przykład, formularz wyszukiwania powinien być traktowany jako komponent.
Diese Komponente ist hart, schwer zu reinigen und zu hacken.
Ten składnik jest twardy, trudny do czyszczenia i rozdrobnienia.
Das Programm enthält mindestens eine Komponente, bekannt als neuronales Netz.
Program zawiera co najmniej jeden składnik, znany jako sieć neuronowa.
Hier ist übrigens die siebte Komponente, die nicht vergessen werden kann.
Nawiasem mówiąc, tutaj jest siódmy element, o którym nie można zapomnieć.
Für die ästhetische Komponente ist es sehr wichtig für eine Glastür.
Jeśli chodzi o element estetyczny, to jest bardzo ważne dla szklanych drzwi.
Sie knnen die Komponente auf dem lokalen Computer installieren oder reparieren.
Można zainstalować ten składnik na komputerze lokalnym lub naprawić go.
Die häufigste Komponente, die sicherlich Teil fast aller Bleichmittel ist.
Najczęstszy składnik, który z pewnością jest częścią prawie wszystkich wybielaczy.
Es ist eine Komponente, die das Holz braun und dick macht.
Jest to składnik, który sprawia, że drewno jest brązowe i grube.
Auch sind diejenigen, die das Beste aus dieser Komponente besitzen weniger depressiv.
Również tych, którzy posiadają większość takich składników są mniej depresji.
Ketchup ist auch in Salaten und als Komponente in Soßen verwendet.
Ketchup stosowany jest też w sałatkach i jako składnik sosów.
Und Sie können es als zusätzliche Komponente in den obigen Rezepten verwenden.
I możesz go użyć jako dodatkowego składnika w powyższych przepisach.
Jede Komponente der Situation muss präzise und nicht mit Details überladen sein.
Każdy element sytuacji musi być zwięzły i nie powinien być przeładowany szczegółami.
