Der Behälter wird zum Kunden oder im Betrieb an den Bestimmungsort transportiert.
Kontener jest transportowany do klienta lub miejsca przeznaczenia w zakładzie produkcyjnym.
Je schneller die Handelsgüter beim Kunden oder Lieferanten ankommen, desto besser.
Im szybciej towar dotrze do klienta lub dostawcy, tym lepiej.
Die Lizenz ist nicht übertragbar und können nicht durch Kunden oder deren verbundenen Unternehmen verwendet werden.
Licencja jest niezbywalne i nie może być używany przez klientów lub ich filii.
Verbindlichkeiten insgesamt abzüglich der Verbindlichkeiten entweder gegenüber Kunden oder gegenüber der Zentralbank.
Pasywa pomniejszone o zobowiązania wobec klientów lub banku centralnego.
Private Geschäftsbeziehungen, gemeinsame Charakter, mit Kunden oder Lieferanten.
Prywatne stosunki handlowe, wspólny znak, z klientami lub dostawcami.
Ein Interview mit wichtigen Kunden oder ein Vorstellungsgespräch?
Erweiterung und Modifikation von gepflegten Systemen infolge der geänderten Bedürfnissen des Kunden oder Gesetzänderungen
rozbudowy i modyfikacji utrzymywanych systemów wynikających z potrzeb klienta lub zmian w prawie,
Fotos geliefert vom Kunden oder von mir eingefügt.
wstawienie fotografii dostarczonych przez Klienta lub przeze mnie,
Seien Sie Kunden oder Kunden sogar entgegenkommend.
Być jeszcze lepiej dostosowane do klientów lub klientów.
Immer wenn ich einen neuen Kunden oder Hersteller besuche, bitte ich ihn, mir die Anlagen zu zeigen.
Za każdym razem, kiedy idę do nowego klienta lub producenta, proszę go, żeby pokazał mi zakład.
Wählen Sie die Schale, dann auf den Kunden oder Tabelle klicken, um ihnen zu dienen.
Wybierz danie, a następnie kliknij na klienta lub na stole, aby im służyć.
Welche Spitznamen hast du für Kunden oder Kollegen?
Jakie masz pseudonimy dla klientów lub współpracowników?
Informationen gelten als vertraulich, wenn das Kreditinstitut gegenüber Kunden oder anderen Vertragspartnern zur Vertraulichkeit verpflichtet ist.
Informacje uznaje się za poufne, jeśli instytucja kredytowa zobowiązuje się wobec klienta lub innego kontrahenta do zachowania poufności.
