Examples with "LIFE hat" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LIFE hat große Bedeutung für die Sensibilisierung, gute Verwaltungspraxis und die Beteiligung der Öffentlichkeit.
Program LIFE odgrywa również istotną rolę w odniesieniu do podnoszenia świadomości, dobrego zarządzania i udziału społeczeństwa.
LIFE hat mit vielen der bislang geförderten Projekte aufgezeigt, dass innerhalb der Zivilgesellschaft ein hohes Potenzial und eine große Bereitschaft bestehen, sich für die Umsetzung und die Fortentwicklung der EU-Umwelt- und Nachhaltigkeitspolitik zu engagieren.
Program LIFE poprzez liczne wspierane dotąd projekty pokazał, jak wielki potencjał drzemie w społeczeństwie obywatelskim i jak duża jest gotowość tego społeczeństwa do włączenia się w realizację i rozwijanie unijnej polityki na rzecz środowiska i zrównoważonego rozwoju.
LIFE hat in erheblichem Maße zur Durchführung wichtiger EU-Umweltrechts-vorschriften beigetragen wie der FFH-Richtlinie, der Vogelschutzrichtlinie und der Wasserrahmenrichtlinie.
LIFE odegrał znaczącą rolę we wdrożeniu najważniejszych aktów prawnych UE dotyczących ochrony środowiska, takich jak dyrektywy siedliskowa i ptasia oraz ramowa dyrektywa wodna.
LOVE FOR LIFE hat spezielle Bedienungsanleitungen entworfen, die in den Workshops erklärt und anschließend in den Häusern der Familien neben den Schaltschränken sichtbar montiert wurden.
LOVE FOR LIFE opracowała specjalne instrukcje obsługi, które omawiane są podczas warsztatów, a następnie zawieszane w domach rodzin obok szaf sterowniczych w dobrze widocznym miejscu.
Obwohl es nur eine begrenzte Küchenausstattung gibt, können Sie die anspruchsvollsten Gerichte zubereiten. Es gibt alles, was zum Kochen und Servieren von Speisen nützlich ist (der King of Life hat auch einen Ofen).
Wyposażenie kuchni, mimo że ograniczone, pozwala przygotować najbardziej wyszukane potrawy - jest tam wszystko, co przyda się do gotowania i podawania posiłków (Król Życia posiada również piekarnik).
Family Life hat einen Dokumentarfilm über Lisciano Niccone realisiert.
Family Life zrealizowało wizytówkę w postaci filmu dokumentalnego w okolicach Lisciano Niccone.
Für den internationalen, in China organisierten Wettbewerb Future Mars Life hat man mehr als 3 Tausend Konzepte des Funktionierens auf dem Roten Planeten angemeldet.
11.08.2020 Ponad 3 tys. koncepcji funkcjonowania na Czerwonej Planecie nadesłano na międzynarodowy konkurs Future Mars Life organizowany w Chinach.
Young Life hat sich zudem verpflichtet, diese Richtlinien und Verfahren als Teil seines globalen Datenschutzprogramms in regelmäßigen Abständen zu überprüfen und zu aktualisieren.
Young Life przeprowadza również okresowe rewizje i rozszerza ww. zasady oraz procesy w ramach Globalnego Programu Ochrony Prywatności (Global Privacy Program).
LIFE hat auch zur Förderung der Einbeziehung von neuen Konzepten - zum Beispiel Agrarumweltmaßnahmen - in die etablierte Politik für den ländlichen Raum der Mitgliedstaaten beigetragen.
Funkcję tę w coraz większym stopniu przejmują płatności rolno-środowiskowe, ale sądzę, że wykonaliśmy dużo pionierskiej pracy w tej dziedzinie, pokazując, co należy zrobić, aby nadać naszym działaniom zrównoważony charakter w dłuższym okresie .
Das HTC U11 life hat die Schutzklasse 67 und ist gegen Staub und Spritzwasser, sowie Süßwasser bis zu einer Tiefe von einem Meter für bis zu 30 Minuten geschützt - getestet unter kontrollierten Laborbedingungen.
HTC U11+ spełnia wymogi certyfikatu IP68 ochrony i jest odporny na kurz, zalanie oraz zanużenie do 1,5 metra w świeżej wodzie przez czas do 30 minut, co sprawdzono w kontrolowanych warunkach laboratoryjnych.
Andere resultaten
Life Extension hat eine neue Verpackungsart und ein neues Logo eingeführt.
Auch an die Sicherheit hat Life Fitness bei seinem Laufband-Schreibtisch gedacht.
Tworząc model InMovement firma Life Fitness zwróciła też uwagę na poziom bezpieczeństwa.
Denn das LIFE Magazine hat das Geld dafür springen lassen.