Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Legatus
Vertaling van "Legatus" in Pools
legata
Du bist die Frau des Legatus! So ein Geschenk.
Jesteś żoną legata! Taki dar.
Und mit der Anwesenheit der verehrtesten Bürger von ganz Capua, die gekommen sind, um sich der Feier für die Unterstützung durch Legatus Claudius Glaber anzuschließen!
Oraz obecnością najzacniejszych obywateli Kapui. Przybyłych, by wraz z nami świętować patronat legata Klaudiusza Glabera.
Seine Militärkarriere begann er als Legatus und Kavalleriekommandeur unter Sulla während der Mithridatischen Kriege.
Karierę wojskową rozpoczął jako legat i dowódca oddziałów jazdy pod komendą Sulli podczas wojen z Mitrydatesem.
Seine erste wichtige Aufgabe nahm er als Legatus der Legio VIIII Hispana in der Provinz Britannien unter dem Statthalter Gaius Suetonius Paulinus wahr.
Jego pierwsze ważne zadanie miało miejsce, kiedy służył jako legat rzymskiego legionu Legio IX Hispana w prowincji Brytania, pod dowództwem Swetoniusza Paulinusa.
Seine letzten beiden Ämter waren das Prokonsulat der Provinz Gallia Narbonensis und die Statthalterschaft (als legatus Augusti pro praetore) der Provinz Arabia Petraea, die er im Jahr 127 n. Chr. antrat.
Jego ostatnie dwie funkcje to prokonsul prowincji Gallia Narbonensis i namiestnik cesarski (legatus Augusti pro praetore) prowincji Arabia Petraea.
Mein Herz für Legatus Glaber und seine Hilfe.
Jestem wdzięczny legatowi Glaberowi za jego poparcie.
Der Legatus würde solch Tradition missbilligen.
Legat obruszyłby się słysząc o tej tradycji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Legatus in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 9 ms.
