Examples with "Linux-basierte Betriebssysteme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GNOME Commander ist eine Open-Source-Anwendung, die Benutzern einen Twin-Panel-Dateimanager für Linux-basierte Betriebssysteme zur Verfügung stellt.
GNOME Commander jest aplikacją open source, która zapewnia użytkownikom dwukierunkowy menadżer plików dla systemów operacyjnych Linux.
PCMan File Manager, auch bekannt als PCManFM, ist eine Open-Source-Dateimanager-Anwendung für Linux-basierte Betriebssysteme.
Menedżer plików PCMan, znany również jako PCManFM, jest otwartym źródłem aplikacji Menedżer plików dla systemów operacyjnych opartych na Linuksie.
Es ist kein Wunder, dass mehr und mehr Heim- und Geschäftsbenutzer sich für Linux-basierte Betriebssysteme entscheiden und ob es Redhat, Mandrake, Ubuntu oder die unzähligen anderen UNIX- und LINUX-basierten Systeme sind.
Nic dziwnego, że coraz więcej użytkowników domowych i biznesowych decyduje się na przejście na system operacyjny oparty na systemie Linux i czy jest to Redhat, Mandrake, Ubuntu lub niezliczone inne systemy oparte na UNIX i LINUX, utrzymywanie dokładnego czasu jest stosunkowo proste.
Andere resultaten
Wenn auf dem Computer ein Linux-basiertes Betriebssystem ausgeführt wird, kopieren Sie/etc/pam.d/system-auth nach/etc/pam.d/ssod.
Jeśli na komputerze jest uruchomiony system operacyjny oparty na systemie Linux, skopiuj plik/etc/pam.d/system-auth do katalogu/etc/pam.d/ssod.
Wenn Sie viel mit Spreadsheets auf einem Open-Source-Linux-basierten Betriebssystem arbeiten, müssen Sie Gnumeric installieren.
Jeśli pracujesz dużo z arkuszami kalkulacyjnymi na otwartym systemie operacyjnym opartym na systemie Linux, musisz zainstalować Gnumeric.
Dateien (früher Nautilus) ist eine Open-Source-Dateimanager-Anwendung, die es Benutzern ermöglicht, auf ihr Dateisystem unter einem Linux-basierten Betriebssystem zuzugreifen.
Pliki (dawniej Nautilus) to aplikacja do zarządzania plikami open source, która umożliwia użytkownikom dostęp do ich systemu plików w dowolnym systemie operacyjnym Linux.
Eye of GNOME ist eine Open-Source-Anwendung, mit der Benutzer Bilddateien unter Open-Source-Linux-basierten Betriebssystemen anzeigen können.
Eye of GNOME to aplikacja typu open source, która umożliwia użytkownikom przeglądanie plików obrazów w systemach operacyjnych opartych na otwartym systemie operacyjnym Linux.
Das Linux-basierte Betriebssystem und das RAID-Speichervolume sind sehr robust und stabil; gleichzeitig ist diese Variante energieeffizienter als die Ausführung des VMS-Servers auf einem PC.
System operacyjny oparty o Linux oraz wolumeny pamięci RAID są solidne i stabilne, a jednocześnie są bardziej energooszczędne niż serwer VMS na normalnym komputerze osobistym.
Darüber hinaus ist die Anwendung mehr als 25 Sprachen übersetzt und kann auf jedem Linux-basiertes Betriebssystem verwendet werden, solange die Qt-Bibliotheken installiert sind.
Ponadto aplikacja jest tłumaczona w ponad 25 językach i może być używana w dowolnym systemie operacyjnym Linux, jeśli są zainstalowane biblioteki Qt.
ALT Linux IceWM ist ein extrem leichtes Linux-basiertes Betriebssystem, das rund um den IceWM-Fenstermanager aufgebaut ist und speziell für die Verwendung auf sehr alten Computern entwickelt wurde.
ALT Linux IceWM jest niezwykle lekkim systemem operacyjnym opartym na Linuksie zbudowanym wokół menedżera okien IceWM i zaprojektowany specjalnie do użytku na bardzo starych komputerach.
Samba wurde ursprünglich als Open-Source-Implementierung des Server Message Block (SMB) Protokolls auf Linux-basierten Betriebssystemen entworfen.
Samba został zaprojektowany jako otwarta implementacja protokołu SMB (Server Message Block) w systemach operacyjnych Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.