Examples with "Making the" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Foto 8 - Making the Schlafzimmer im Stil der Feder
Zdjęcie 8 - Making sypialni w stylu wiosennym
Diese vier Kandidaten haben die Challenges der einzigartigen Talent-Show "Making the Squad" gemeistert und sind jetzt Teil der G2 Army!
Ci czterej kandydaci sprostali wyzwaniom unikalnego pokazu talentów "Making the squad" i są teraz częścią G2 army!
Ausführlichere Hinweise zur Bestandsaufnahme der Medienlandschaft finden Sie in dem Positionspapier Thinking forward: Making the Media more Diverse an d the Role of „Change Agents" (Vorausgedacht: Mehr Vielfalt in den Medien und die Aufgabe von „Change Agents"):
Bardziej szczegółowe informacje na temat tworzenia mapy środowiska mediów można znaleźć w dokumencie Thinking forward: Making the Media more Diverse and the Role of "Change agent s" (Z myślą o przyszłości - większe zróżnicowanie mediów i rola "czynników zmian"):
Endlich Veröffentlicht! Mit der Arbeit an weiteren Updates, Datenanalyse und Feedback denken wir, dass dieser CS:GO - Making the Short Film Ihnen gefallen könnte.
Podczas gdy wciąż pracujemy nad aktualizacjami i analizujemy zbierane na bieżąco dane i opinii grających, pomyśleliśmy, że spodobałby się wam filmik CS:GO - Tworzenie trailera.
Deshalb wird in dieser Woche eine kleine Gruppe von uns, darunter Herr Hammerstein, der später noch sprechen wird, ein fraktionsübergreifendes Papier vorlegen: Making the Green Energy Switch at a Time of Crisis (Wechsel zu umweltfreundlichen Energieformen in einer Krisenzeit).
Dlatego jeszcze w tym tygodniu kilkoro z nas, włączając pana posła Hammersteina, który zabierze głos później, zaprezentuje wspólnie opracowaną broszurę pt. Włączmy zieloną energię w dobie kryzysu.
Andere resultaten
Mitschnitte der Aufnahmetätigkeiten zum Album wurden anschließend in der Dokumentation mit dem Titel Evolver: The Making of Youthanasia veröffentlicht.
Nagrywanie albumu zostało uwiecznione na taśmie i wydane później jako Evolver: The Making of Youthanasia.
ARNOLD: Bleiben Sie eingeschaltet auf Raw Iron "The Making of Pumping Iron"
The Making of Pumping Iron ... z nigdy, przedtem, niepokazywanymi ujęciami w filmie... za chwile.
Bei der MTV Dokumentation MTV Making of the Video aus dem Jahr 2003 beschrieb Beyoncé das Konzept des Musikvideos: feiert die Evolution einer Frau.
W dokumencie z 2003 roku, MTV Making of the Video, Knowles opowiedziała o koncepcji teledysku: celebruje ewolucję kobiety.
Das Kolloquium wird vom CESES (Zentrum für soziale und wirtschaftliche Strategien), dem tschechischen Koordinator des Exzellenznetzes CINEFOGO (Civil society and new forms of governance in Europe - The making of European identity), organisiert.
Wydarzenie organizowane jest przez CESES (centrum strategii społecznych i gospodarczych), czeskiego koordynatora Sieci Doskonałości CINEFOGO (Społeczeństwo obywatelskie i nowe formy rządów w Europie - Tworzenie tożsamości europejskiej).
Das Projekt CINEFOGO ("Civil society and new forms of governance in Europe - the making of European citizenship") organisiert für den 1. und 2. Juli in Sofia, Bulgarien, eine Konferenz über Klassen und Zivilgesellschaft.
W dniach od 1 do 2 lipca w Sofii, Bułgaria, organizowana jest konferencja nt. klas i społeczeństwa obywatelskiego w ramach projektu CINEFOGO (Społeczeństwo obywatelskie i inne formy rządzenia w Europie - tworzenie obywatelskości europejskiej).
Hintergrund Die Eurobarometer-Umfrage zur Zukunft der Entwicklungshilfe (Eurobarometer Spezial Nr. 375: „Making a difference in the world: Europeans and the future of development aid") wurde im September 2011 in den 27 EU-Mitgliedstaaten durchgeführt.
Kontekst Badanie specjalne Eurobarometru nr375 "Działania na rzecz zmian na świecie:Europejczycy i przyszłość pomocy rozwojowej" zostało przeprowadzone w 27 państwach członkowskich UE we wrześniu 2011 r.
2.5.6 2.5.6 The Commission also plans to provide financial support for such initiatives, making use Die Kommission beabsichtigt auch, solche Initiativen finanziell zu unterstützen, indem sie dies nutzt of Community funding channels. der Finanzierungskanäle der Gemeinschaft.
2.5.6 2.5.6 The Commission also plans to provide financial support for such initiatives, making use Komisja planuje również zapewnić wsparcie finansowe dla takich inicjatyw, wykorzystując of Community funding channels. kanałów finansowania wspólnotowego.
Der Bericht mit dem Titel "Mapping the maze: getting more women to the top in research" wurde von der europäischen Expertengruppe Women in Research Decision-Making (WIRDEM) zusammengestellt.
Raport zatytułowany "Mapping the maze: getting more wo men to the top in research" opracowany został przez grupę ekspertów Komisji Europejskiej ds. kobiet w procesie decyzyjnym w nauce (WIRDEM).
