Sie sollten wegen meiner Ankunft bereits ein Memo erhalten haben.
Powinna była pani otrzymać notatkę o moim przyjeździe.
Und als schlagenden Beweis hatte sie das Memo, das alles bestätigt.
Miała na dowód tę notatkę, by wszystko pokryć.
Die Anzahl der Zeichen für ein Memo ist nicht begrenzt.
Liczba znaków w notatce nie jest ograniczona.
Also was ist an diesem Memo, dass das Alles hochbringt?
Co jest w tej notatce, że przywołała takie wspomnienia?
Es war eine E-Mail... kein Memo.
To był e-mail, nie notka.
Okay, zunächst ist es verstörend, dass du überhaupt ein Memo geschrieben hast.
Po pierwsze, to niepokojące że w ogóle wysłałeś notkę.
Ich habe dir extra deswegen ein Memo geschickt.
Wysłałem ci specjalną notatkę, byś się tym zajął.
Ich sah, dass sie mir ein Memo geschickt hatte.
Widziałem, że przysłała mi notatkę.
Und jetzt habe ich dieses Memo, das ich studieren werde, wenn ich nach Hause komme.
Ale teraz mam tę notatkę, którą będę studiował po powrocie do domu.
Er kopierte das Memo und liess das Original bei den Akten.
Notatkę odłożył w to samo miejsce, pod papiery.
Nachdem ich sie genehmigt hatte, was Sie wissen, weil ich Ihnen eine Memo geschickt habe.
Po mojej akceptacji, o czym wiedziałeś, bo wysłałem ci notkę.
Jedenfalls haben sie die Beförderung in einem Memo verkündet:
Tak czy siak, awans ogłosili w notatce,
Dieses Memo beschreibt die Mängel der vorgenannten Berichte und kommt zu der Schlussfolgerung, dass die von ihnen vorgelegten Bewertungen nicht vertrauenswürdig sind.
W niniejszej notatce opisano ograniczenia wynikające z wyżej wspomnianych sprawozdań i stwierdzono, że przedstawione w nim wyceny są niewiarygodne.
