W niższej części można oglądać obrazy, rzeźby, mable i ceramikę z czasów renesansu, gotyku i baroku (wliczając prace wykonane przez Pedro Mena).
Im Erdgeschoss werden Gemälde, Skulpturen, Möbel und Keramik aus der Gotik, der Renaissance und dem Barcok (einschließlich Werke von Ribera und Pedro Mena) ausgestellt.
Siedemnastowieczny chór jest wyjątkową częścią, gdzie 40 z 58 drewnianych figur zostało wykonanych przez słynnego rzeźbiarza Pedro de Mena.
Der Chor aus dem 17. Jahrhnudert ist ein von dem Skulptur Künstler Pedro de Mena geschaffenes Meisterwerk, bestehend aus 40 unterschiedlichen Holzfiguren.
Mena zwróciła uwagę na płatnerza, który miał na imię Taren, a i on z całą pewnością zwrócił uwagę na nią.
Mena hatte ihn bemerkt, und der Waffenschmied, dessen Name Taren war, hatte sie natürlich auch bemerkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
