Immer wenn man eine Million Dollar kriegt, geht etwas schief.
Za każdym razem kiedy dostajesz milion dolarów, coś psuje transakcje.
Es hat schon über eine Million Klicks, und es werden immer mehr.
Ten film ma już milion wyświetleń... i liczba ciągle rośnie...
Es gibt eine Million Ort, wo er das gelernt haben könnte.
Są miliony miejsc, w których mógł się tego nauczyć.
Eine andere, zwei Jahre zuvor tötete mehr als eine Million Menschen.
Rok lub dwa lata wcześniej podobna klęska zabiła więcej niż milion ludzi.
Ich würde nicht für eine Million Dollar aus einem Flugzeug springen.
Nawet za milion dolarów nigdy bym nie wyskoczył z samolotu.
Dann kann er mich auf eine Million anderer Wege erreichen, Dad.
Więc może się do mnie dostać na milion innych sposobów, tato.
Sie können Ihren ersten Wunsch für eine Million weiterer Wünsche nutzen.
Możecie wykorzystać swoje pierwsze życzenie i życzyć sobie milion kolejnych życzeń.
Selbst wir haben mit einer halben Million Jahre fast zu lange gewartet.
Nawet dla nas, pół miliona lat to niemal zbyt długo.
Ich bekomme nicht eine Million Dollar, um in einem Graben zu spielen.
Nie za to mi płacą milion dolarów, żebym grała poza wykopem.
Eine Million Leute da draußen haben mehr Erfahrung als ich.
Milion ludzi w tym mieście ma więcej doświadczenia ode mnie.
Inzwischen werden Super-Computer mit bis zu einer Million solcher einzelner Prozessoren konzipiert.
Obecnie projektuje się superkomputery liczące nawet milion takich pojedynczych procesorów.
Buu erfüllte ungefähr eine Million Wünsche, bevor es ihm zu langweilig wurde.
Buu spełnił około miliona życzeń zanim mu się to znudziło.
Den Service nutzen bereits über eine Million Kunden in dreizehn europäischen Metropolen.
Z usług tych korzysta już ponad milion klientów w trzynastu europejskich miastach.
