Jeden milion unikalnych użytkowników gwarantują wysoką jakość i terminowość naszych treści.
Eine Million Unique User garantieren die Qualität und Aktualität unserer Inhalte.
Ze zbiorów tych powstaje około jeden milion litrów wina czerwonego jak i białego.
Aus dieser Ernte werden circa eine Million Liter Rot- und Weißwein produziert.
Rozerwę go na milion kawałków i dam na pożarcie psom.
Ich werde ihn in tausend Stücke zerreißen und dann an Hunden verfüttern.
Mamy milion kamer, ale nie wiem, jak ich używać.
Wir haben zig Kameras, nur kann ich sie nicht bedienen.
Zrobiłem cie milion przysług, a teraz proszę cię o jedną...
Ich habe dir Millionen Gefallen getan und bitte dich nun um etwas.
Kiedy moja macocha była w ciąży z moją siostrą dostała milion prezentów.
Als meine Stiefmutter schwanger war, hat sie Millionen Geschenke bekommen.
Jesteśmy w tym bałaganie przez niego, na milion różnych sposobów.
Er ist Schuld an diesem Chaos, aus Millionen verschiedener Gründe.
Ja by tu nie przyjechałem za milion, za miliard.
Ich würde hierher für Millionen, für Milliarden nicht angekommen sein.
Jest tam z milion domów, w których mogli się ukryć.
Es gibt Millionen Häuser da draußen, in denen sie sich verstecken könnten.
To niewątpliwie tłumaczy, dlaczego co tydzień milion ludzi zjeżdża do miast.
Das ist zweifellos der Grund warum Millionen Menschen jede Woche in Städte pilgern.
Czuję jak bym miał się rozbić na milion kawałków.
Ich fühle mich, als würde ich in Millionen Stücke zerbrechen.
Inaczej odmówiłbym, nawet jeśli dawałby mi pan milion franków.
Sonst hätten Sie mir auch eine Million bieten können.
W dużych myrsamhälle mogą żyć niemal pełny milion mrówek.
In einer großen myrsamhälle leben kann fast eine volle Million Ameisen.