NUTS - wspólna klasyfikacja jednostek terytorialnych do celów statystycznych.
NUTS - Klassifikation der Gebietseinheiten für die Statistik.
Stosuje się wersję klasyfikacji NUTS lub regionów statystycznych obowiązującą na koniec roku odniesienia.
Es ist die Fassung der Klassifikation NUTS bzw. der Statistischen Regionen heranzuziehen, die am Ende des Bezugsjahres in Kraft ist.
a) sporządzanie i aktualizację not wyjaśniających na temat NUTS,
a) Entwurf und Aktualisierung von Erläuterungen zur NUTS;
Podział według NUTS 2, ogółem, przekazywanie w terminie t + 24 miesiące
Aufschlüsselung nach NUTS 2, insgesamt, Übermittlung bei t + 24 Monate
W konsekwencji wcześniej ustalone poziomy regionalne należy zastąpić nową nomenklaturą (NUTS).
Daher ist es angezeigt, die zuvor geltenden regionalen Gliederungsebenen durch die neue Systematik (NUTS) zu ersetzen.
Do początku lat 90. klasyfikacja NUTS składała się wyłącznie z trzech wyżej wymienionych poziomów.
Bis Anfang der 90er Jahre bestand die NUTS ausschließlich aus diesen drei Ebenen.
Eurostat (NUTS - nomenklatura jednostek terytorialnych do celów statystycznych)
Eurostat (NUTS - Systematik der Gebietseinheiten für die Statistik)
Dochód do dyspozycji netto sektora gospodarstw domowych (NUTS 2)
Verfügbares Nettoeinkommen der Haushalte (NUTS 2)
Eurostat publikuje nowy przewodnik "NUTS"
Neuer „NUTS"-Leitfaden von Eurostat
Podział regionalny poniżej poziomu 3 NUTS?
Regionale Gliederungsebene unterhalb von NUTS 3?
Na poziomie regionalnym NUTS 2 oraz na poziomie krajowym
Auf regionaler Ebene NUTS 2 und auf nationaler Ebene
W 2003 r. w pięciu z ówczesnych 15 państw członkowskich UE wprowadzono zmiany w NUTS.
2003 wurde die NUTS in fünf der damals 15 EU-Mitgliedstaaten geändert.
Tematy obowiązkowe dla poziomów geograficznych: NUTS 3, LAU 2
Obligatorische Themen für die geografischen Ebenen: NUTS 3, LAU 2
