Nebenbei, ich habe Geschenke für alle.
Nebenbei vielen Dank an alle, dank derer wir solche Anlässe feiern können.
Przy okazji dziękujemy wszystkim, dzięki którym możemy świętować takie okazje.
Nebenbei, wenn er jetzt stirbt, sind die hinter uns her.
Poza tym, jeśli teraz zginie, od razu będą nas podejrzewać.
Nebenbei, eine Dusche würde dir auch nicht weh tun.
Poza tym, tobie też prysznic by nie zaszkodził.
Nebenbei... So, sollten sie sich auf der Arbeit kleiden.
Przy okazji, tak powinnaś ubierać się do pracy.
Nebenbei, ich habe es verhext, als du dich gereinigt hast.
Przy okazji, zaczarowałam ją, gdy się oczyszczałeś.
Nebenbei, sieht er mich nicht so an.
Poza tym, on tak na mnie nie patrzy.
Nebenbei, war er nicht einmal mein Typ.
Poza tym, nie był nawet w moim typie.
Nebenbei, ich bin vollständig gesund jetzt.
Poza tym, jestem teraz zupełnie zdrowa.
Nebenbei, du sahst wunderschön aus auf diesem Pier.
Przy okazji, wyglądałaś pięknie na tym molo.
Nebenbei ist seine Familie sehr hoch angesehen.
Poza tym, jego rodzina jest bardzo wysoko postawiona.
Nebenbei hab ich zwei Kinder zu ernähren.
Poza tym mam dwójkę dzieci do wykarmienia.
Nebenbei kann ich mal sehen, wie du so an einem Fall arbeitest.
Poza tym mam okazję poobserwować, jak przebiega policyjne śledztwo.