Solche Äußerungen auf negativer und positiver Seite sind schon alt.
Uwagi o negatywnych i pozytywnych stronach religii są bardzo stare.
Die Ermittlung positiver und negativer Anreize sollte ein wichtiger Bestandteil dieses Prozesses sein.
Kluczową częścią tego procesu powinna być identyfikacja pozytywnych i negatywnych bodźców.
Aufgebracht zu sein, kann sich in negativer Weise zeigen.
Zdenerwowanie może objawić się w negatywny sposób...
In einem echten Gartenmöbel Test wäre dies ein negativer Faktor.
W prawdziwym testowaniu mebli ogrodowych byłby to czynnik negatywny.
Lebensmittel tierischen Ursprungs werden wiederum als Instrument negativer Auswirkungen auf den Körper wahrgenommen.
Z kolei żywność pochodzenia zwierzęcego postrzegana jest jako instrument negatywnego wpływu na organizm.
Andernfalls besteht die Gefahr negativer Erfahrungen beim Klinikbesuch.
W przeciwnym razie istnieje ryzyko negatywnego doświadczenia w chodzeniu do kliniki.
Negativer Einfluss kann immer noch auftreten, aber direkt während der Geburt.
Negatywny wpływ może nadal występować, ale bezpośrednio podczas porodu.
Negativer Zustand bilden in der Regel schlechte Gewohnheiten.
Negatywny warunek, co do zasady, tworzy złe nawyki.
Negativer Aspekt: das Ferienhaus liegt an einer stark befahrenen Hauptstraße.
Negatywny aspekt: Dom położony jest przy ruchliwej drodze głównej.
Dies minimiert das Risiko negativer Folgen der Abtreibung für die Fortpflanzungsprozesse des Körpers.
Minimalizuje to ryzyko negatywnych konsekwencji aborcji dla procesów reprodukcyjnych organizmu.
Zusätzlich kann der Austausch negativer Erfahrungen helfen, Fehler zu vermeiden.
Ponadto wymiana doświadczeń negatywnych powinna pomóc w uniknięciu błędów.
Nicht alle Peer-Druck muss ein negativer Einfluss sein.
Nie wszystkie presje rówieśnicze muszą mieć negatywny wpływ.
Andernfalls erhöht sich das Risiko negativer Reaktionen des Körpers.
W przeciwnym razie wzrasta ryzyko wystąpienia negatywnych reakcji organizmu.