Vertaling van "Null ist" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es sind alle Nominalbeträge auszuweisen, ungeachtet dessen, ob der beizulegende Zeitwert der Derivate positiv, negativ oder gleich Null ist.
Zgłasza się wszystkie kwoty referencyjne, niezależnie od tego, czy wartość godziwa instrumentów pochodnych jest dodatnia, ujemna czy równa zeru.
Gemäß dieser Abweichung werden die betreffenden Ausfuhrlizenzen am Tag der Antragstellung erteilt, wenn der Erstattungsbetrag gleich Null ist.
W zastosowaniu tego odstępstwa przedmiotowe pozwolenia wydawane są w dniu złożenia wniosku, jeżeli kwota refundacji jest równa zeru.
Wenn im Falle einer Zählung der Rest gleich oder gleich Null ist, dann kann es Zwillinge oder Zwillinge geben.
Jeśli w przypadku liczby otrzymasz pozostałą wartość równą zeru, mogą to być bliźniaki lub bliźniaki.
Diese Zahl beträgt 0 (Null), wenn die Zahl für das Jahr 2007 größer als Null war, entspricht jedoch der Zahl des Jahres 2007, wenn diese kleiner oder gleich Null ist.
Czynnik korekty wynosi zero, jeśli liczba dla 2007 r. była większa od zera, lecz pozostaje jako liczba dla 2007 r., jeśli liczba dla 2007 r. jest mniejsza lub równa zeru.
Wenn KCCP gleich Null ist, setzen die Institute bei der Berechnung nach Absatz 3 für c1 den Wert 0,16 % ein.
Jeżeli KCCP równa się zeru, instytucje stosują dla współczynnika c1 wartość 0,16 % do celów obliczeń, o których mowa w ust. 3.
Falls die Dauer Null ist, wird der Klang abgestellt.
Seine glykämische Index Null ist, so ist es für Diabetiker geeignet.
Jego indeks glikemiczny wynosi zero, dzięki czemu jest bezpieczny dla cukrzyków.
Sag mir, wenn er bei Null ist.
Daj znać jak dojdzie do zera.
Ihr Sohn hatte Blutgruppe Null ist ein universeller Spender.
Twój syn ma krew grupy O. Może być uniwersalnym dawcą.
Vergessen Sie in diesem Fall jedoch nicht, dass die Nutzbarkeit natürlicher Materialien gleich Null ist.
Jednak w tym przypadku nie zapominaj, że użyteczność materiałów naturalnych wynosi zero.
Wenn das wirklich Patient Null ist, will ich nicht, dass du infiziert wirst.
Jeśli jest pacjentem zero, - nie chcę, byś się zaraziła.
Und Null ist übrigens eine Größe.
Zahl der eingereichten gültigen Anträge, auch wenn diese Zahl Null ist,
liczbie złożonych dopuszczalnych wniosków nawet, gdy liczba ta wynosi zero,
