Examples with "Open Access auf" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Untersuchung bestätigte die Auswirkungen des Open Access auf Zitierungen; OA-Artikel wurden deutlich häufiger als nicht zum Open Access freigegebene Artikel zitiert, auch wenn noch andere Variablen in Betracht gezogen wurden.
Badania potwierdziły wpływ modelu OA na potencjał cytowania, bowiem artykuły opublikowane w modelu OA były znacznie częściej cytowane niż te, które zostały opublikowane w odmienny sposób, nawet przy uwzględnieniu innych zmiennych.
Andere resultaten
Er rief zur Förderung eines "raschen und umfassenden Zugangs" zu Forschungsergebnissen innerhalb von EU-Programmen und zu einer besseren Koordinierung von Open Access zwischen europäischen Forschungsförderorganisationen auf.
Zaapelował o promowanie "natychmiastowego i szerokiego dostępu" do badań w ramach programów UE oraz o większą koordynację w dziedzinie otwartego dostępu wśród europejskich organizacji finansujących badania naukowe.
Ein neuer Trend von Bedeutung ist die Entwicklung der Open-Access-Bewegung, der auf dem Standpunkt beruht, dass der Zugang zu Veröffentlichungen und Daten im Internetzeitalter verbessert werden sollte.
Istotnym trendem w ostatnim okresie jest rozwój ruchu otwartego dostępu, wychodzącego z założenia, że w epoce Internetu dostęp do publikacji i danych powinien zostać udoskonalony.
Open Access bezieht sich auf den freien Zugang zu Forschungsergebnissen über das Internet und ist ein zunehmend wichtiges Instrument für die Verbreitung der öffentlich finanzierten Forschung für eine wachsende Zahl von Institutionen weltweit.
Otwarty dostęp, oznaczający bezpłatny dostęp za pośrednictwem Internetu do wyników badań, staje się coraz ważniejszym narzędziem rozpowszechniania badań finansowanych ze środków publicznych dla coraz większej liczby instytucji na całym świecie.
Erstmals untersucht ein ganzer Wissenschaftsbereich die Möglichkeit, seine vom Leser bezahlten Zeitschriften in ein Open Access Format auf Kosten des Verfassers umzuwandeln.
Po raz pierwszy w historii w wybranej całej dziedzinie nauki rozpatruje się możliwość przejścia od czasopism dostępnych dla czytelników odpłatnie do czasopism wydawanych na zasadach "open access" z finansowaniem przez autorów.
Neben der Revolutionierung im Bereich akademische Veröffentlichungen könnte Open Access außerdem große Auswirkungen auf die Forschung selbst haben, da die uneingeschränkte Verbreitung ihrer öffentlich finanzierten Forschungsergebnisse Forschern und Finanzierungseinrichtungen ungeahnte Möglichkeiten eröffnen würde.
Poza zrewolucjonizowaniem świata wydawnictw naukowych, publikacje na zasadach "open access" mogą mieć również duży wpływ na same badania, ponieważ nieograniczona dystrybucja wyników badań finansowanych ze środków publicznych unaoczniłaby badaczom i podmiotom finansującym poszerzenie posiadanych przez nich możliwości.
Diese zweitrangige Gruppe wird von einer explorativen Studie über einen zusammengesetzten Indikator zur Messung des Wachstums von Open Access in Bezug auf Literatur, Politik, Zeitschriften und Repositorien ausgewählt.
Ta druga grupa zostanie wyłoniona na drodze badania poszukiwawczego z wykorzystaniem przygotowanego wskaźnika mierzącego rozwój otwartego dostępu pod względem literatur, polityk, czasopism i repozytoriów.
Das Konzept einer von Autoren oder Lesern zu zahlenden Gebühr zur Finanzierung von Open-Access-Veröffentlichungen stieß auf nur wenig Begeisterung, und viele waren der Meinung, dass der Beitrag, den Bibliotheken zu den Kosten der Zeitschriftensysteme zahlen müssen, reduziert werden sollte.
Badanie wykazało niewielki entuzjazm wobec pokrywania opłat przez autora lub czytelnika, w celu sfinansowania ogólnodostępnych publikacji, a wielu wyrażało opinię, że biblioteki nie powinny mieć tak dużego udziału w kosztach wydawniczych czasopism, jak to się dzieje obecnie.
Auch wenn gewisse Bedenken in Bezug auf Open Access durchaus angebracht sind, zum Beispiel was die Qualität des Gutachterverfahrens, die langfristige Wahrung des Zugangs und die Überlebensfähigkeit von Zeitschriften mit geringer Auflage angeht, so überwiegen doch die Vorteile bei Weitem, konstatiert der neue EURAB-Bericht.
Autorzy nowego raportu EURAB stwierdzają, że niekwestionowane korzyści znacznie przeważają nad niektórymi uzasadnionym obawami związanymi z otwartym dostępem, takimi jak kwestia jakości recenzji sporządzanych przez niezależnych ekspertów, utrzymanie dostępu w długim okresie i możliwość przetrwania wydawnictw o mniejszym nakładzie.
So lautete jedenfalls eine der wichtigsten Schlussfolgerungen einer Podiumsdiskussion zum Thema Open Access, die auf einer Konferenz über wissenschaftliche Veröffentlichungen im Europäischen Forschungsraum (EFR) vom 15. bis 16. Februar in Brüssel abgehalten wurde.
Tak brzmiało jedno z głównych przesłań wynikających z dyskusji ekspertów na temat otwartego dostępu przeprowadzonej podczas konferencji poświęconej publikacjom naukowym w Europejskiej Przestrzeni Badawczej (EPB), która odbyła się w dniach 15 i 16 lutego w Brukseli.
Die Verleger passen sich ebenfalls an die durch Open-Access-Veröffentlichungen gebotenen Möglichkeiten an.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
