Naja, ich werde vor dem Opernhaus auf dich warten.
Będę na ciebie czekał przed budynkiem opery.
Eine Basilika, ein Theater und ein Opernhaus liegen in unmittelbarer Nähe.
Hostel jest usytuowany w pobliżu teatru, opery i bazyliki.
Man könnte die alte Fabrik in ein Opernhaus verwandeln.
Starą fabrykę można przekształcić w operę.
Ja. Das Geld, das in dem Opernhaus steckt, das du haben musstest.
Pieniądze na tę operę, którą wprost musiałeś mieć.
Wir sind mitten im Krieg, nicht in einem Opernhaus.
Jesteśmy w środku wojny, a nie w operze.
Wir treffen uns in 12 Stunden im Opernhaus wieder.
Spotkamy się w operze za 12 godzin.
Sie sollen etwas über ein Opernhaus gesagt haben, und ich...
Powiedziano mi, że mówiłaś o Operze i ja...
Ich habe Karten fürs Opernhaus. Klavierabend.
Ale mam bilety do opery na recital szopenowski.
Dass ich das Opernhaus entwarf, heißt nicht, dass sie mit der Vorstellung auf uns warten.
To, że zaprojektowałem operę, nie znaczy, że będą dla nas trzymać kurtynę.
Mir wurde erzählt, du hättest etwas über ein Opernhaus erzählt... und ich-
Powiedziano mi, że mówiłaś o Operze i ja...
Wir sind 10 Minuten mit dem Zug von der Innenstadt, Hafen-Brücke und Opernhaus.
Mamy 10 minut na pociąg z domu miasta, port mostu i opery.
Einige Zimmer bieten Blick auf das Opernhaus oder die Hauptstraße Karl Johans Gate.
Z niektórych pokoi roztaczają się widoki na gmach opery lub główną ulicę Karl Johans gate.
Auf der ersten Etage-Wohnung im Herzen der Stadt, direkt neben dem berühmten Opernhaus in Budapest.
Na pierwszym piętrze znajduje się w samym sercu miasta, w Budapeszcie, obok słynnej Opery.
