Examples with "Over-the" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Medikamente jeder Art - vorgeschrieben, Over-the counter, oder geliehen - sollte nie ohne Rücksprache mit dem Arzt gemischt werden.
Leki wszelkiego rodzaju - przepisane, over the counter, lub pożyczonych - nigdy nie powinny być mieszane bez konsultacji z lekarzem.
In dieser Verordnung werden Clearing- und bilaterale Risikomanagementvorschriften für außerbörsliche (over-the counter („OTC")) Derivatekontrakte, Meldepflichten für Derivatekontrakte sowie einheitliche Vorschriften für die Ausübung der Tätigkeiten von zentralen Gegenparteien (central counterparties - im Folgenden „CCPs") und Transaktionsregistern festgelegt.
Niniejsze rozporządzenie ustanawia wymogi w zakresie usług rozliczeniowych i dwustronnego zarządzania ryzykiem dotyczące kontraktów pochodnych będących przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym, wymogi w zakresie zgłaszania kontraktów dotyczących instrumentów pochodnych oraz jednolite wymogi dotyczące prowadzenia działalności przez kontrahentów centralnych ("CCP") i repozytoria transakcji.
Andere resultaten
Over the Limit wird in drei Zyklen von jeweils zwei Wochen laufen.
Ponad limit będzie działać w trzech cyklach dwóch tygodni każdy.
Unter keinen Umständen ist es in Ordnung, over-the-counter Medikamente zu nehmen.
W żadnym wypadku nie jest to w porządku przejąć bez recepty leków.
In einigen Ländern ist es als Over-the-Counter Medizin zur Verfügung.
Nehmen Sie den Rat Ihres Arztes und vermeiden over-the-counter Augentropfen.
Over the counter Medikamente können für einige Frauen hilfreich sein.
Bez recepty leki mogą być pomocne dla niektórych kobiet.
Pediatric Dosierung Tabellen für gemeinsame over-the-counter Medikamente.
Vitamin D sind in Form von Over-the-counter Nahrungsergänzungsmittel erhältlich.
Over-the-counter Schmerzmittel können auch hilfreich sein.
Over-the-counter leki przeciwbólowe mogą być również przydatne.
Ich mochte All Over the Girl, aber auch Ihre Theatersachen...
Uwielbiam Wszystko przez dziewczynę, ale też to, co robiłaś w teatrze...
Die Funktion Over the Air Encryption verschlüsselt die Signalisierung auf der Luftschnittstelle.
Funkcja Over the Air Encryption szyfruje sygnalizowanie interfejsu radiowego.
Over-the-Top-Modelle werden sogar in engen Toilettenräumen aufgestellt.
