Examples with "Paradiesen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Alten glaubten, dass sich in den himmlischen Paradiesen Unsterbliche befinden, die zu unterschiedlichen Zeiten als Menschen auf der Erde reinkarnieren.
Starożytni wierzyli, że niebiańskie raje mają nieśmiertelnych, którzy w różnych okresach reinkarnowali na ziemi jako ludzie.
Um diese außergewöhnlichen Orte zu erreichen, müssen Sie eines der Shuttle-Schiffe nehmen, die das Festland mit diesen mediterranen Paradiesen verbinden.
Aby dotrzeć do tych wyjątkowych miejsc, skorzystaj z regularnie kursujących promów, zapewniających połączenie między kontynentem a tym śródziemnomorskim rajem.
Touristen und Anwohner können zwischen belebten und städtischen Stränden im Norden der Insel und den wilden und ruhigen im Süden wählen, zwischen harten Surferwellen oder ruhigem Meer, zwischen langen Sandstrandabschnitten oder kleinen versteckten Paradiesen.
Turyści i mieszkańcy mogą wybierać między tłocznymi miejskimi plażami z północnej strony wyspy oraz bardziej dzikimi i spokojnymi na południu, między wysokimi falami zdatnymi do surfingu i spokojnymi wodami, między szerokimi pokładami piasku i małymi, ukrytymi rajami.
Carrie, geh und such für mich eins von diesen Paradiesen für Rentner aus.
In weniger als zehn Minuten erzählen die Tänze von Shen Yun jeweils alte Mythen, berichten von vergangenen Helden oder himmlischen Paradiesen.
W czasie krótszym niż dziesięć minut każdy taniec Shen Yun opowiada inny starożytny mit, legendę o bohaterze lub niebiańskim raju.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.