Examples with "PiS bei" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Danach trat er wieder der PiS bei.
Wstąpił potem ponownie do PiS.
Für die randomisierten Patienten lag die durchschnittliche Dauer der antiretroviralen Vorbehandlung mit PIs bei 138 Wochen, mit NRTIs bei 281 Wochen und mit NNRTIs bei 85 Wochen.
U pacjentów dobranych losowo do badania średni czas ekspozycji na wcześniejsze leczenie przeciwretrowirusowe wynosił 138 tygodni dla leków z grupy PI, 281 tygodni dla NRTI i 85 tygodni dla NNRTI.
Die folgende Tabelle zeigt die Entstehung von Mutationen und den Verlust der Empfindlichkeit gegenüber PIs bei virologischen Versagern am Endpunkt der ARTEMIS-, ODIN- und TITAN-Studien.
Poniższa tabela przedstawia rozwój mutacji i utratę wrażliwości na inhibitory proteazy jako niepowodzenia wirologiczne w punktach końcowych badań ARTEMIS, ODIN i TITAN.
Andere resultaten
Nach der Wahlniederlage der AWSP trat er der Prawo i Sprawiedliwość (Recht und Gerechtigkeit - PiS) bei.
2004 trat er der Partei Prawo i Sprawiedliwość (Recht und Gerechtigkeit - PiS) bei, er ist Vorsitzender dieser Partei in Gdynia.
W 2004 przystąpił do Prawa i Sprawiedliwości, był pełnomocnikiem tego ugrupowania w Gdyni.
Eine weitere Umfrage von Do Rzeczy, einem regierungsfreundlichen Wochenmagazin, sieht die PiS hingegen bei 42,2 Prozent, während die Europäische Koalition 39,3 Prozent und Wiosna 6,1 Prozent der Stimmen erhalten würden.
Z innego sondażu - przeprowadzonego dla Do Rzeczy - wynika, że na prowadzeniu jest PiS z poparciem 42,2 proc., a KE może liczyć na 39,3 proc. Tutaj Wiosna wypada nieco gorzej i cieszy się zaufaniem 6,1 proc. ankietowanych.
Die PiS erhielt bei den Parlamentswahlen nur knapp 38 Prozent der Stimmen, doch das genügte, um die vorherige Regierungskoalition aus Bürgerplattform (PO) und Polnischer Bauernpartei (PSL) zu besiegen.
PiS uzyskał niecałe 38 proc. głosów w wyborach parlamentarnych, lecz to wystarczyło do pokonania poprzednio rządzącej koalicji Platformy Obywatelskiej (PO) i Polskiego Stronnictwa Ludowego (PSL).
Der Sieg in Rybnik eines Kandidaten der Oppositionspartei Recht und Gerechtigkeit (PiS) bei einer Nachwahl zum Senat hat in den Reihen der Bürgerplattform (PO) von [...]
Zwycięstwo kandydata popieranego przez będące w opozycji Prawo i Sprawiedliwość w wyborach uzupełniających do Senatu w Rybniku wywołało ogromny niepokój w Platformie Obywatelskiej premiera Donalda [...]
Erhöhung der CPK-Werte, Myalgie, Myositis und Rhabdomyolyse wurden für PIs, insbesondere bei Kombination mit Nukleosidanaloga, berichtet.
Rzadko (>= 0, 01% - <= 0, 1%): podczas stosowania inhibitorów proteazy, szczególnie w skojarzeniu z analogami nukleozydów, zgłaszano zwiększenie aktywności CPK, bóle mięśniowe, zapalenie mięśni i rabdomiolizę.
Sowohl die PiS als auch die bürgerliche Opposition setzen auf Antikommunismus.
Zarówno PiS, jak i burżuazyjna opozycja są antykomunistami.
Rifampicin ist kontraindiziert in Kombination mit geboosterten PIs.
Rifampicin ist kontraindiziert in Kombination mit geboosterten PIs.
Der PIS bietet auch verschiedene Publikationen in Blindenschrift für Menschen mit Sehbehinderungen an.
PIS zapewnia także różne publikacje w alfabecie Braille'a dla osób z wadami wzroku.
