Examples with "PiS-Regime" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um wirkungsvoll gegen das reaktionäre PiS-Regime zu kämpfen, müssen die polnischen Arbeiter dem Chauvinismus proletarisch-internationalistische Solidarität entgegensetzen und die demokratischen Rechte aller Unterdrückten in der kapitalistischen Gesellschaft verteidigen.
Aby skutecznie walczyć z reakcyjnym reżimem PiS-u, polscy robotnicy muszą przeciwstawić szowinizmowi proletariacką solidarność internacjonalistyczną oraz bronić praw demokratycznych wszystkich uciskanych w kapitalistycznym społeczeństwie.
Aber das PiS-Regime ignorierte einfach den Appell der Venedig-Kommission der EU, Warschau solle „die Blockade seines obersten Gerichts beenden und einen Bescheid akzeptieren, dass die Regierung das Gesetz gebrochen hat" (, 11. März).
Reżim PiS-owski zwyczajnie zignorował jednak wezwanie Komisji Weneckiej UE, by "Warszawa zakończyła impas ze swym najwyższym sądem, akceptując orzeczenie mówiące, że to rząd złamał prawo" (, 11 marca).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.