Wir beide wissen, dass unser Planet bald zerstört werden könnte.
Oboje wiemy, że nasza planeta, może zostać wkrótce zniszczona.
So sah mein Planet aus, bis ich ihn verlassen musste.
Tak wyglądała kiedyś moja planeta, aż musiałem ją zostawić.
Wenn wir nicht aufpassen, wird unser Planet bald auch so aussehen.
Jeśli nie będziemy ostrożni, nasza planeta wkrótce będzie tak wyglądać.
Dieser Planet stirbt und wir wurden auserwählt, ihn zu retten.
Ta planeta umiera, a my zostaliśmy wybrani, by ją ocalić.
Der Planet wird besser dran sein, wenn es mich nie gegeben hat.
Dla tej planety będzie lepiej, jeśli w ogóle nie będę istniał.
Dies führt schließlich dazu, dass unser Planet allmählich stirbt.
To ostatecznie prowadzi do tego, że nasza planeta stopniowo umiera.
Ich bin ein wandernder Planet, und niemand sollte sich nach mir richten.
Jestem wędrującą planetą i nikt nie powinien za mną podążać.
Die Parasiten könnten erklären, wie der Planet erobert werden konnte.
Te pasożyty mogą wyjaśnić, jak odzyskali za pierwszym razem planetę.
Und in größerem Rahmen wird auch unser Planet geheilt werden.
A na większą skalę, nasza planeta także będzie uzdrowiona.
Tuvok sagte mir, dieser Planet habe eine instabile Atmosphäre.
Tuvok poinformował mnie, że ta planeta ma niestabilną atmosferę.
Es ist ein anderer Planet und sie werden von Aliens manipuliert.
Tylko inna planeta, a oni są manipulowani przez obcych.
Nur weil ihr Planet als Erster auf unserer Reiseroute lag.
Tylko dlatego, że ich planeta była pierwsza na kursie.
Dein Planet ist so klein, daß Du mit drei Sprüngen herumkommst.
Twoja planeta jest tak mała, ze trzema krokami możesz ją okrążyć.
