Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pressetermin
Examples with "Pressetermin" and their translation in Pools
In fünf Minuten ist der Pressetermin.
Za pięć minut ma pan spotkanie z prasą.
Um 12.45 Uhr findet ein Pressetermin statt.
Spotkanie z prasą odbędzie się o godz. 12.45.
Danach finden die offizielle Eröffnung des Palettenhauses (10.30 Uhr) und ein Pressetermin (11.00 Uhr) statt.
Następnie odbędzie się oficjalne otwarcie domu z palet (10.30) oraz spotkanie informacyjne dla prasy (11.00).
Ich will, dass Sie für morgen früh eine Pressetermin organisieren.
Nie. Zorganizuj jutro rano konferencję prasową.
Den Pressetermin im Four Seasons.
Na co?Spotkanie w Four Seasons?
Angel Gurría, Generalsekretär der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, wird bei einem Pressetermin am 6.
Angel Gurría, sekretarz generalny Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju, poprowadzi w dniu 6 października o godz.
Ich habe einen Pressetermin.
Den Journalisten wurde zur Vorbereitung auf den Pressetermin nur begrenzte Zeit eingeräumt. Beabsichtigt die Kommission, ihre Strategie hinsichtlich der Unterrichtung der Presse und der Öffentlichkeit von wichtigen Entscheidungen und Bekanntmachungen zu ändern?
Biorąc pod uwagę ograniczony czas, jaki dziennikarze mieli na przygotowanie się do konferencji prasowej, czy Komisja zamierza dokonać przeglądu swojej strategii w zakresie informowania prasy i opinii publicznej o ważnych decyzjach i ogłoszeniach?
Beim Pressetermin im Pedralbes-Palais in Barcelona zeigte sich Oberbürgermeister Jordi Hereu I Boher stolz, die konstituierende Sitzung von ARLEM in Barcelona ausrichten zu können.
Na spotkaniu prasowym w Pałacu Pedralbes w Barcelonie burmistrz tego miasta Jordi Hereu I Boher oświadczył, że jest dumny z organizacji posiedzenia inauguracyjnego ARLEM.
Pressetermin: Präsident Mario SEPI, Maria João RODRIGUES, Javier VALLÉS LIBERAL (vorbehaltlich Bestätigung)
Spotkanie informacyjne dla prasy z przewodniczącym Mariem Sepim, Marią João Rodrigues i Javierem Vallésem Liberalem (do potwierdzenia)
Andere resultaten
weiterer Ausbau der Zusammenarbeit mit der Abteilung Kommunikation des EWSA im Hinblick auf Pressetermine, Pressemitteilungen und Fototermine usw.
dalsze usprawnianie współpracy z Departamentem Komunikacji EKES-u w zakresie zaproszeń dla prasy, komunikatów prasowych, zawodowych fotografów itp.
Für weitere Informationen über die Tagesordnung der Plenartagung, aber auch über die zur Verabschiedung stehenden Stellungnahmen und die angesetzten Pressetermine klicken Sie auf die Links.
Więcej informacji na temat porządku obrad sesji plenarnej, opinii, które zostaną przyjęte, i konferencji prasowych organizowanych w czasie sesji plenarnej można uzyskać, klikając na odpowiedni link.
Ausloten der Möglichkeit, Veranstaltungen, Pressetermine, Partnerschaftsgespräche und Diskussionen am runden Tisch zu organisieren, die Politikverantwortliche, Fachleute, Organisationen, die vom Programm profitieren, und deren Netzwerke zusammenführen, um bestimmte politische Fragen zu erörtern
wykorzystanie możliwości wynikających z organizowania imprez, spotkań z prasą, partnerstw i debat przy okrągłym stole z udziałem decydentów, ekspertów branżowych oraz organizacji, które korzystają ze wsparcia programu oraz ich sieci w celu przeanalizowania poszczególnych zagadnień politycznych
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pressetermin in het Duits
Resultaten: 32. Exact: 10. Verstreken tijd: 144 ms.
